このアーティストの他の楽曲 Lizzo
説明
ボーカル：リゾ
プロデューサー：Familiar Territory, Inc.のZaytoven
A&R 管理者: アリアンナ プラット
不明: ビル・マリーナ
A&Rディレクション: ブランドン・デイヴィス
ミキサー：リッキー・リード
マスタラー: ザック・ペレイラ
脚本：メリッサ・“リゾ”・ジェファーソン
脚本: ザビエル・ドットソン
作家: エリック・フレデリック
ライター: アレクシア・アッピア
歌詞と翻訳
原文
Ooh!
Oh my God, weird bitches. I'm scared. Spooky!
-Spooky, Kelby.
-Yeah, if you're lookin' for a sign, cut them bitches off. Cut them bitches off, cut them bitches off.
Let me give you some advice, cut them bitches off. Cut them bitches off, cut them bitches off.
-Ayy.
-If you're lookin' for a sign, cut them -bitches off. -Cut 'em off.
-Cut them bitches off. -Cut 'em off.
-Cut them bitches off. -Ayy, ayy, ayy.
Let me give you some advice, cut them bitches off.
-Cut 'em off. -Cut them bitches off.
-Cut 'em off. -Cut them bitches off.
I got frenemies, got a lot of frenemies. Iced out Yitty chain where my heart's supposed to be.
Give me fifty feet, you ain't got no kin to me.
You ain't foolin' me, I know who you pretend to be. We in the club, no, you can't come.
We pourin' up, you can't have none. You thought you ate, but you fucked up.
You did your big one, bitch, now pack it up. You tried to fuck my nigga? Bitch, you're weird. What's not clickin', Steven?
What's not clear? Tryna be my mini-me or musketeer?
Cut the cameras, nigga, fuck up out of here. Now she askin' if we cool. Hold on.
Fuck no! What else you got to say now? What, ho? Bet she won't run up, though.
What?
Come here, bitch.
Yeah, and I don't even wanna get into it.
I've been trippin', I've been goin' through it. A real bitch'll put it in the music, geez.
I know you ain't that fuckin' stupid.
I don't even really wanna do this, but the voices in my head, yeah, the voices said, "Cut them bitches off, cut them bitches off, cut them bitches off," "cut them bitches off.
Cut them bitches off, cut them bitches off, cut them bitches off, cut them bitches off.
Cut them bitches off, cut them bitches off, cut them bitches off, cut them bitches off.
" -Cut them bitches off! -Cut them bitches off.
Cut them bitches off.
日本語訳
おお！
ああ、なんてことだ、奇妙な雌犬たちよ。私は怖いです。不気味な！
-不気味だよ、ケルビー。
-そうだ、サインを探しているなら、奴らを切り捨てろ。奴らを切り捨てろ、奴らを切り捨てろ。
いくつかアドバイスをさせてください、彼らの愚痴をやめてください。奴らを切り捨てろ、奴らを切り捨てろ。
-エイイ。
-標識を探しているなら、切り捨てろ -くそったれ。 -彼らを切り捨ててください。
-奴らを切り捨てろ。 -彼らを切り捨ててください。
-奴らを切り捨てろ。 -ああ、ああ、ああ。
いくつかアドバイスをさせてください、彼らの愚痴をやめてください。
-彼らを切り捨ててください。 -奴らを切り捨てろ。
-彼らを切り捨ててください。 -奴らを切り捨てろ。
私にはフレネミーがいて、たくさんのフレネミーがいます。私の心臓があるはずのYittyチェーンを氷で取り除きました。
50フィートください、あなたは私と何の血縁関係もありません。
あなたは私をだましているわけではありません、私はあなたが誰のふりをしているか知っています。私たちはクラブにいます、いいえ、あなたは来られません。
溢れ出てくる、何も持たないなんてことはできない。食べたつもりだったのに、めちゃくちゃになってしまった。
あなたは大事なことをした、雌犬、今それを梱包してください。私のダチを性交しようとしたの？ビッチ、君は変だよ。何がおかしいの、スティーブン？
何が不明ですか?私のミニ・ミーか銃士になってみませんか？
カメラを切って、ダチ、ここから出て行け。今、彼女は私たちが冷めるかどうか尋ねています。持続する。
クソッ！今他に何を言わなければなりませんか？え、ほら？でも、きっと彼女は駆け寄らないだろう。
何？
こっちに来い、雌犬。
ええ、それに関わりたくもありません。
私はつまずいて、それを経験してきました。本物のビッチならそれを音楽に乗せるだろう、おいおい。
あなたがそこまでバカじゃないことはわかっています。
本当にそんなことはしたくないのに、頭の中で声が、そう、その声はこう言った、「クソ野郎どもを切り捨てろ、クソ野郎どもを切り捨てろ、クソ野郎どもを切り捨てろ」「クソ野郎どもを切り捨てろ。
クソ野郎ども、クソ野郎ども、クソ野郎ども、クソ野郎ども。
クソ野郎ども、クソ野郎ども、クソ野郎ども、クソ野郎ども。
「 - 奴らを切り捨てろ！ -奴らを切り捨てろ。
奴らを切り捨てろ。