このアーティストの他の楽曲 Lizzo
説明
ボーカル：リゾ
メーカー: ハイテック
A&R 管理者: アリアンナ プラット
不明: ビル・マリナ
A&Rディレクション: ブランドン・デイヴィス
ミキサー：リッキー・リード
マスタラー: ザック・ペレイラ
脚本：メリッサ・“リゾ”・ジェファーソン
脚本：アンドリュー・ワンセル
ライター: ハイテック
歌詞と翻訳
原文
Just count that thing, let it go! Let me know, let me go now.
Just count that thing, let it go!
Let me know, let me go.
Look, look, look, look, look, look, look, look. I love being myself, I love being myself,
I love being myself, I love being myself.
Look, look, look, look, look, look, look, look.
I love being myself, I love being myself, I love being myself, I love being myself. I'm good at writing first lines, bad at being on time.
I think I'm making some progress, at least I hope and trying.
Used to be more self-aware, it's kinda hard to be that. Got a little off track, baby, now I'm back.
Back to being myself, don't need nobody else. I called them hoes for help, and ain't nobody show up. So
I'm all alone, all up in this booth, telling y'all my truth.
I ain't told no lies. I just shed some tears, but you won't see me cry.
Sometimes I'm sad, but I don't really know why. But I still show up, too much I'm doing.
The shit I'm pursuing is way bigger than music. Yeah, it's way bigger than music.
Yeah, so look, look, look, look, look, look, look, look.
I love being myself, I love being myself, I love being myself, I love being myself.
Look, look, look, look, look, look, look, look.
I love being myself, I love being myself, I love being myself, I love -being myself.
-Every time I think something's wrong with me,
I remind myself of the little things.
And there's no one else that I'd rather be. I'm shining,
I'm shining.
Yeah, nothing to see, I'm just loving on me.
Nothing to see, I'm just stunting on these!
日本語訳
そんなものは数えて、手放しましょう！教えてください、今すぐ行かせてください。
そんなものは数えて、手放しましょう！
教えてください、行かせてください。
見て、見て、見て、見て、見て、見て、見て。私は自分自身であることが大好きです、私は自分自身であることが大好きです、
私は自分自身であることが大好きです、私は自分自身であることが大好きです。
見て、見て、見て、見て、見て、見て、見て。
私は自分自身であることが大好きです、私は自分自身であることが大好きです、私は自分自身であることが大好きです、私は自分自身であることが大好きです。私は最初の行を書くのは得意ですが、時間を守るのは苦手です。
ある程度は進歩していると思います、少なくとも私はそう願って努力しています。
昔はもっと自意識があったのに、そうなるのはちょっと難しい。少し脱線しました、ベイビー、今戻ってきました。
自分自身に戻り、他の人は必要ありません。彼らを助けを求めて呼んだのに誰も来ない。それで
私は一人でこのブースにいて、あなたたちに真実を話しています。
嘘は言ってないよ。私は少し涙を流しただけですが、あなたは私が泣いているのを見ることはできません。
時々悲しくなることがありますが、その理由はよくわかりません。しかし、私はまだ現れます、私がやりすぎています。
私が追い求めているものは音楽よりもはるかに大きなものです。そう、それは音楽よりもはるかに大きなものなのです。
そうだ、見て、見て、見て、見て、見て、見て、見て、見て。
私は自分自身であることが大好きです、私は自分自身であることが大好きです、私は自分自身であることが大好きです、私は自分自身であることが大好きです。
見て、見て、見て、見て、見て、見て、見て。
私は自分自身であることが大好きです、私は自分自身であることが大好きです、私は自分自身であることが大好きです、私は自分自身であることが大好きです。
-自分に何か問題があると思うたびに、
小さなことを思い出します。
そして、私がなりたい人は他にいません。私は輝いています、
私は輝いています。
ええ、何も見るものはありません、私はただ私を愛しているだけです。
何も見るものはありません。ただスタントをしているだけです。