このアーティストの他の楽曲 Fleshwater
説明
2000: 果てしない空を求めて
メーカー: フレッシュウォーター
A&R コーディネーター: Justin Louden
ミキシングエンジニア: カート・バルー
マスタリングエンジニア：ニック・タウンゼント
追加エンジニア: ザック・ウィークス
歌詞と翻訳
原文
You know that I'd do anything to try and help you -I want to -Cry to God, the flames are spoiled Drop your tears into the soil -I want to -'Cause it hurts more when you're me now
Still drawing blood out through my hands What a mess I'm paranoid
But it all makes sense
Unlike everything
If yesterday I let you go
I found a wall up through my window
When the thunder cracks
I'll be wasting
I'm not coming back
These days
It feels like home
When I'm all alone These days It feels like home In a dream of a sky of rain
Can you feel the weather?
Am I the only one?
Can you feel the weather?
Am I the only one?
So we fool ourselves and wait out
All the time we've lost
Distill the question with pills in tow
If I leave, will this all come down? Down
Where do you wanna go? These days
It feels like home
When I'm all alone Today
It kills like hope
In a tomb where I've lost my
Save me, save me, save me
Can you feel it?
Save me, save me Can you feel it?
日本語訳
あなたを助けるためなら私が何でもするって知ってるでしょう - 私はそうしたいです - 神に泣きなさい、炎はダメになってしまいました 涙を土に落としてください - 私はそうしたいです - だって今あなたが私であるともっと傷つくから
まだ手から血が出てるなんてめちゃくちゃだ、私は偏執的だ
でもそれはすべて意味がある
すべてとは異なります
もし昨日私があなたを手放したなら
窓越しに壁を見つけた
雷が鳴ると
無駄遣いしてしまうよ
戻ってこない
最近
まるで家にいるような気分です
一人でいると最近は家みたいな雨空の夢の中で
天気を感じることができますか？
私だけでしょうか？
天気を感じることができますか？
私だけでしょうか？
だから私たちは自分自身をだまして待っている
私たちが失ったすべての時間
錠剤を携えて質問を絞り出す
私が辞めたら、すべてが終わってしまいますか？ダウン
どこに行きたいですか？最近
まるで家にいるような気分です
ひとりぼっちのとき 今日
それは希望のように殺される
私を失った墓の中で
私を救ってください、私を救ってください、私を救ってください
感じられますか？
救ってください、救ってください 感じますか？