このアーティストの他の楽曲 Fleshwater
説明
2000: 果てしない空を求めて
メーカー: フレッシュウォーター
A&R コーディネーター: Justin Louden
ミキシングエンジニア: カート・バルー
マスタリングエンジニア：ニック・タウンゼント
追加エンジニア: ザック・ウィークス
歌詞と翻訳
原文
You wanna be your best, but they'll forget.
Healing your emptiness.
They speak the same language in different regrets.
Living inside your head.
There's a storm outside, a stranger in your bed.
She says, "Maybe you should rest.
" It makes no fucking sense, you're not the same as them.
I said, "I'm good.
" I said, "Again.
" I said, "I'm good. "
I said it too much.
Forgive me.
One like a picture of someone I don't know.
Hold so loose.
I've prayed to God enough.
The heart speaks.
And then the mind speaks.
Tell me, tell me now. I know
I said some things too much. I know
I said this won't hurt that much.
I can't do this on my own.
Live and die in the flicker.
So contradictions feel like home. Like home, like home.
In a hollow place, my own broken world.
Where to go?
Where to go?
日本語訳
あなたはベストになりたいのですが、彼らは忘れてしまいます。
あなたの空虚さを癒します。
彼らは異なる後悔の中で同じ言語を話します。
頭の中で生きている。
外は嵐、ベッドには見知らぬ人がいる。
彼女は「休んだほうがいいかもしれない。
「それはまったく意味がありません、あなたは彼らと同じではありません。
私は言いました、「私は大丈夫です。
「私は言いました、「またね。
「私は言いました、「私は大丈夫です。 」
言いすぎました。
私を許して。
知らない人の写真のような一枚。
緩めに保持してください。
私はもう十分神に祈りました。
心が語る。
そして心は語りかけます。
教えて、今教えて。知っています
いくつか言いすぎました。知っています
そんなに痛くないよって言いました。
私一人ではこれを行うことはできません。
ちらつきの中で生き、そして死ぬ。
そのため、矛盾が故郷のように感じられます。家のように、家のように。
空洞の場所、壊れた自分の世界。
どこに行きますか？
どこに行きますか？