このアーティストの他の楽曲 Jonah Kagen
説明
ストリングス:ジョナサン・ケイ
プロデューサー、作曲家、共演者、作詞家、レコーディングエンジニア:ジョナ・ケイゲン
ミキシングエンジニア: ライアン・ヒューイット
マスタリングエンジニア:デイル・ベッカー
歌詞と翻訳
原文
I woke up and saw the sunrise and a pretty woman smile.
Well, I haven't seen them two things together in a long, long while.
This should be heaven, tracing lines down her back.
But I still hear the words that she said and I never can go back.
Now the water's coming in.
Time is running out.
You weren't good to me.
Now I feel like running.
Now the walls are coming down.
Every inch of my skin.
Now I'm crying out.
I feel you again.
I feel you again.
Wish I could open up the windows, and you could see inside my mind.
I would love to love you, but this heart isn't mine.
'Cause I gave it away to somebody who never gave it back.
Now it gets in the way of anything worth loving that I have.
Now the water's coming in.
Time is running out.
You weren't good to me, and now I feel like running.
Now the walls are coming down.
Every inch of my skin.
Now I'm crying out. I feel you again.
I feel you again.
I feel you again.
日本語訳
目が覚めると、日の出と美しい女性の笑顔が見えました。
さて、私は長い間、彼らが一緒に何かをしているのを見ていませんでした。
彼女の背中に沿って線をなぞる、これは天国のはずだ。
しかし、彼女が言った言葉は今でも耳に残り、もう後戻りはできません。
今、水が入ってきています。
時間がなくなりつつあります。
あなたは私に良くありませんでした。
今は走りたい気分です。
今、壁が崩れてきています。
私の肌の隅々まで。
今、私は叫んでいます。
もう一度あなたを感じます。
もう一度あなたを感じます。
窓を開けて、私の心の中を覗いてもらえたらいいのに。
あなたを愛したいけど、この心は私のものではない。
だって、誰かにあげたんですが、返してくれなかったのです。
今、それは私が持っている愛する価値のあるものすべての邪魔になります。
今、水が入ってきています。
時間がなくなりつつあります。
あなたは私に良くなかった、そして今私は逃げたい気分です。
今、壁が崩れてきています。
私の肌の隅々まで。
今、私は叫んでいます。もう一度あなたを感じます。
もう一度あなたを感じます。
もう一度あなたを感じます。