このアーティストの他の楽曲 Jonah Kagen
説明
ミキシングエンジニア、作曲家、アコースティックギター、アソシエイトパフォーマー、プロデューサー、レコーディングエンジニア、作詞家：ジョナ・ケーゲン
作詞・作曲：リディア・ケリー・フルティグ
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
歌詞と翻訳
原文
I've been living on the highway.
It's the only road I know.
Forgive me if I don't remember your name in the morning, I barely know my own.
There's no time for me to stop here, no time to feel the pain.
I'm a sinner for tomorrow, you're an angel yesterday.
You caught me as I was leaving.
I asked, "Won't you stay a while? "
Said, "Be careful how you see me, honey.
You don't want to lose.
By the time I see the sunrise, you'll be dead alongside the road.
I'll be somewhere in the limelight while the vultures pick flesh off of your bones.
So be careful who you pray to, and go on while you still have your faith. "
I'm a sinner for tomorrow, you're an angel yesterday.
Be careful who you pray to.
Go on while you still have your faith.
I'm a sinner for tomorrow, you're an angel yesterday.
I'm a sinner for tomorrow, you're an angel yesterday.
日本語訳
高速道路沿いに住んでいます。
それが私が知っている唯一の道です。
朝、あなたの名前を覚えていなかったらごめんなさい、私は自分の名前をほとんど知りません。
ここで立ち止まる時間はないし、痛みを感じる時間もない。
明日の私は罪人ですが、昨日のあなたは天使です。
私が去ろうとしているところをあなたは捕まえました。
私は「しばらく滞在しませんか？」と尋ねました。
「私をどう見るか気をつけてね、ハニー。
負けたくないですよね。
私が日の出を見る頃には、あなたは道路沿いで死んでいるでしょう。
ハゲワシがあなたの骨から肉をむしり取る間、私はどこかで脚光を浴びることになります。
ですから、誰に祈るかに注意し、信仰を持っているうちに続けてください。 」
明日の私は罪人ですが、昨日のあなたは天使です。
誰に祈るか注意してください。
信念がまだあるうちに続けてください。
明日の私は罪人ですが、昨日のあなたは天使です。
明日の私は罪人ですが、昨日のあなたは天使です。