説明
プロデューサー: ダリス
ボーカルエンジニア: Nguyễn Thái Thanh Tri
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Tùng Oz
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア:次郎
歌詞と翻訳
原文
Nếu như em tới sớm hơn vài giây.
Nếu như có mỗi hai ta ở nơi này. Nếu như em chọn giữ lấy trái tim được thay.
Mà không chẳng quan trọng baby. Ánh mắt ấy trao đi ngay trước mặt em.
Ánh mắt ấy trao đi tới nơi không cần đêm.
Chẳng thể che cái ai rõ chi minh đêm.
Mà không chẳng quan trọng baby.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Lâu nay tình yêu ấy luôn thuộc về người khác.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Khi em chỉ muốn giữ anh cho riêng em.
Thinking bout it day and night. Oh.
Baby em đâu muốn trở thành lựa chọn. Thinking bout it day and night.
Oh. Baby em không muốn trở thành lựa chọn.
Thật lòng em không muốn so sánh em với những người bên anh. Cũng là em thôi baby.
Just a girl nhưng đôi lúc em cũng muốn trở thành. Người em chẳng xinh đẹp như anh cần.
Chỉ là say nắng thôi à. Có lẽ lần này là chính em.
Các ký ức về anh đi. Chẳng phải điều bận tâm khi, baby.
Lựa chọn của anh chọn bản thân mình.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Lâu nay tình yêu ấy luôn thuộc về người khác.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Khi em chỉ muốn giữ anh cho riêng em.
Thinking bout it day and night. Oh. Baby em đâu muốn trở thành lựa chọn.
Thinking bout it day and night. Oh.
Baby em không muốn trở thành lựa chọn.
Ký ức này đâu muốn rời đi.
Chẳng phải vì anh đâu baby.
Cảm xúc nói em chẳng thể hữu hào. Vì người không nói.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Lâu nay tình yêu ấy luôn thuộc về người khác.
Sao con tim em cứ xoay vòng, vì người cứ xoay vòng. Khi em chỉ muốn giữ anh cho riêng em.
Thinking bout it day and night. Oh.
Baby em đâu muốn trở thành lựa chọn. Thinking bout it day and night. Oh.
Baby em không muốn trở thành lựa chọn.
日本語訳
あと数秒早く来ていれば。
私たち二人がここにいれば。代わりに自分の心を保つことを選択した場合。
でもそんなことは関係ないよ、ベイビー。その視線が目の前で与えられた。
その瞳は夜のない場所へと送られる。
夜がはっきり見える人には何も隠すことはできません。
でもそんなことは関係ないよ、ベイビー。
どうして私の心は回り続けるの、あなたが回り続けるから。長い間、その愛は常に誰かのものでした。
どうして私の心は回り続けるの、あなたが回り続けるから。あなたを自分だけのものにしたいとき。
昼も夜もそれについて考えています。おお。
ベイビー、私は選択肢になりたくない。昼も夜もそれについて考えています。
おお。ベイビー、私は選択肢になりたくない。
正直、周りの人と自分を比べたくないんです。私だけだよ、ベイビー。
ただの女の子だけど、女の子になりたいときもある。あなたは私が必要とするほど美しくありません。
ただの日射病です。たぶん今回は私です。
あなたとの思い出が消えていきます。それは心配じゃないよ、ベイビー。
あなたの選択はあなた自身を選ぶことです。
どうして私の心は回り続けるの、あなたが回り続けるから。長い間、その愛は常に誰かのものでした。
どうして私の心は回り続けるの、あなたが回り続けるから。あなたを自分だけのものにしたいとき。
昼も夜もそれについて考えています。おお。ベイビー、私は選択肢になりたくない。
昼も夜もそれについて考えています。おお。
ベイビー、私は選択肢になりたくない。
この思い出は離れたくない。
それはあなたのせいではありません、ベイビー。
感情が、誇ることができないと言っています。人は話さないからです。
どうして私の心は回り続けるの、あなたが回り続けるから。長い間、その愛は常に誰かのものでした。
どうして私の心は回り続けるの、あなたが回り続けるから。あなたを自分だけのものにしたいとき。
昼も夜もそれについて考えています。おお。
ベイビー、私は選択肢になりたくない。昼も夜もそれについて考えています。おお。
ベイビー、私は選択肢になりたくない。