このアーティストの他の楽曲 Kai Đinh
説明
ボーカル、アソシエイトパフォーマー：ホー・クイン・フオン
プロデューサー、アソシエイトパフォーマー、ボーカルプロデューサー：Kai Đinh
ギター：フー・グエン
作曲・作詞：ディン・レー・ホアン・ヴィ
編曲: ガウ・シウ・ニャン
編曲：シヴァン
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Minh Maximum
歌詞と翻訳
原文
Làm sao anh quên, nụ hôn trong đêm.
Làm sao anh quên, từng lời thương mến.
Từng ngày mình sống giấc mơ chưa kịp viết tên.
Làm sao anh quên, một người như em.
Làm sao anh quên, từng ngày yêu thêm. Từng ngày anh sống với ước mơ bên em.
Tình yêu từ giây phút đầu.
Là điều anh đã không ngờ.
Là điều anh chưa từng biết.
Làm sao anh quên ngày em bước đến.
Chỉ nhìn vào mắt em anh đã rung động.
Làm sao anh quên ngày như dài thêm. Mỗi khi không được nhìn thấy em.
Làm sao anh quên những con đường mình chưa từng cùng qua.
Mà hình bóng em vẫn giăng đầy.
Làm sao anh quên, nụ hôn trong đêm.
Làm sao anh quên, từng lời thương mến.
Từng ngày mình sống giấc mơ chưa kịp viết tên.
Làm sao anh quên một người như em.
Làm sao anh quên từng ngày yêu thêm.
Từng ngày anh sống với ước mơ bên em.
Làm sao anh quên ngày em bước đến.
Chỉ nhìn vào mắt em anh đã rung động. Làm sao anh quên ngày như dài thêm.
Mỗi khi không được nhìn thấy em.
Làm sao anh quên những con đường mình chưa từng cùng qua.
Mà hình bóng em vẫn giăng đầy mắt anh.
Làm sao anh quên ngày em bước đến. Chỉ nhìn vào mắt em anh đã rung động.
Làm sao anh quên ngày như dài thêm. Mỗi khi không được nhìn thấy em.
Làm sao anh quên, nụ hôn không tên từ sáng đến giờ.
You are the love, the love, the love of my life.
You are the love, the love, the love of my life.
日本語訳
どうして忘れられるだろう、夜のキスを。
愛のすべての言葉をどうして忘れることができるでしょうか？
私は毎日、まだ書き留めていない夢を生きています。
どうして忘れられますか、あなたのような人を。
どうして忘れることができるのでしょう、日ごとにあなたをもっと愛しているのです。毎日私はあなたと一緒に夢を生きています。
最初の瞬間から愛を感じます。
それは彼にとって予想外のことでした。
それはあなたが決して知らなかったことです。
あなたが入ってきた日をどうやって忘れることができますか？
あなたの目を見つめるだけでときめきます。
日が長く感じることをどうやって忘れることができますか?会えないたびに。
一緒に通った事のない道をどうしたら忘れられるでしょうか？
しかし、あなたのイメージは依然として大きく見えます。
どうして忘れられるだろう、夜のキスを。
愛のすべての言葉をどうして忘れることができるでしょうか？
私は毎日、まだ書き留めていない夢を生きています。
どうすればあなたのような人を忘れることができますか？
どうしたらもっと毎日を愛することを忘れることができるでしょうか？
毎日私はあなたと一緒に夢を生きています。
あなたが入ってきた日をどうやって忘れることができますか？
あなたの目を見つめるだけでときめきます。日が長く感じることをどうやって忘れることができますか?
会えないたびに。
一緒に通った事のない道をどうしたら忘れられるでしょうか？
しかし、あなたのイメージは今でも私の目を満たします。
あなたが入ってきた日をどうやって忘れることができますか？あなたの目を見つめるだけでときめきます。
日が長く感じることをどうやって忘れることができますか?会えないたびに。
今朝から今までの名もなきキスをどうして忘れることができるだろう。
あなたは私の人生の最愛の人です。
あなたは私の人生の最愛の人です。