このアーティストの他の楽曲 NOAM
説明
プロデューサー: アイバー・リバース
プロデューサー: ハムサ・イラミナ
マスタリングエンジニア:NOAM
ミキシングエンジニア: ネイト・メルツ
作曲者: ジョアン・アカニボ
作曲者: デラ・ケリー
作曲者: アイバー・リバース
作詞:ジョーン・アカニボ
作詞:デラ・ケリー
作詞:アイヴァー・リヴァース
歌詞と翻訳
原文
Angel eyes in disguise. Paradise, oh, won't you take me there?
Miss the times when you were mine.
Paradise, oh, won't you take me there?
Maybe I shouldn't try to love the lies you had to say about us.
Painting me into your perfect life.
Was bleeding dry, a silhouette on canvas. No, I can't seem to find love. Where do I begin?
Don't know how I feel, so I go in and out again. I can't seem to find love.
Where do I begin? Don't know how I feel, so I go in and out again.
In and out again. In and out again. In and out again, so I go in and out again.
Try to flip the pages, but all I see is your face and yes, it haunts me when I'm wasted.
Like a billboard in my basement, basement.
Angel eyes in disguise. Miss the times when you were mine.
You were my vice, a pretty poison. Paradise, oh, won't you take me there?
'Cause I can't seem to find love. Where do I begin? Don't know how I feel, so
I go in and out again. I can't seem to find love. Where do I begin?
Don't know how I feel, so I go in and out again.
In and out again. In and out again.
In and out again, so I go in and out again. In and out again.
In and out again.
In and out again, so I go in and out again.
日本語訳
変装した天使の目。パラダイス、ああ、そこへ連れて行ってくれない?
あなたが私のものだった時代が懐かしい。
パラダイス、ああ、そこへ連れて行ってくれない?
あなたが私たちについて言わなければならなかった嘘を愛そうとするべきではないのかもしれません。
あなたの完璧な人生に私を描いてください。
乾いた状態でキャンバスにシルエットが描かれていました。いいえ、私は愛を見つけることができないようです。どこから始めればよいでしょうか?
自分の気持ちが分からず、また出たり入ったりしてしまいます。愛を見つけることができないようです。
どこから始めればよいでしょうか?自分の気持ちが分からず、また出たり入ったりしてしまいます。
また出たり入ったり。また出たり入ったり。出たり入ったり、また出たり入ったり。
ページをめくってみても、見えるのはあなたの顔だけで、そう、私が無駄にしているときはそれが頭から離れません。
うちの地下室の看板みたいな、地下室。
変装した天使の目。あなたが私のものだった時代が懐かしい。
あなたは私の悪徳、かなりの毒でした。パラダイス、ああ、そこへ連れて行ってくれない?
だって私は愛を見つけることができないみたいだから。どこから始めればよいでしょうか?私の気持ちがわからないので、
また出たり入ったりします。愛を見つけることができないようです。どこから始めればよいでしょうか?
自分の気持ちが分からず、また出たり入ったりしてしまいます。
また出たり入ったり。また出たり入ったり。
出たり入ったり、また出たり入ったり。また出たり入ったり。
また出たり入ったり。
出たり入ったり、また出たり入ったり。