このアーティストの他の楽曲 Obsimo
説明
著者: ギヨーム・ウォズニアック
作曲者: アンドレイ・コンヴァード
歌詞と翻訳
原文
I don't wanna suffocate.
You don't wanna suffer when we argue.
Nothing can be avoided.
The way you talk to me, this is how the stories end.
Don't waste your time, I'm on my way.
You don't have to apologize.
Don't waste your time, I'm on my way. No need to apologize.
I'm intent on getting away. No need to apologize. No need to apologize.
Oh, ayy, no need to apologize.
Oh, ayy, no need to apologize. Okay.
Ayy. I lie, fool, I sin, I'm trying my best, don't mind.
Ayy. I lie, fool, I sin, I'm trying my best, don't mind.
Far away, somebody is waiting for me. Anywhere,
I've got a big sea waiting for me.
Nothing can be avoided.
The way you talk to me, this is how the stories end.
Don't waste your time, I'm on my way.
You don't have to apologize.
Don't waste your time, I'm on my way. No need to apologize.
I'm intent on getting away. No need to apologize.
No need to apologize. Oh, ayy, no need to apologize. Oh, ayy, no need to apologize. Oh. Oh. Oh.
No need to apologize. Oh.
No need to apologize. Uh.
Okay.
Uh.
Okay.
日本語訳
窒息したくない。
私たちが議論するときに苦しみたくないでしょう。
何も避けることはできません。
あなたが私に話しかけるやり方で、物語はこうやって終わります。
時間を無駄にしないでください、今向かっています。
謝る必要はありません。
時間を無駄にしないでください、今向かっています。謝る必要はありません。
私は逃げるつもりです。謝る必要はありません。謝る必要はありません。
ああ、そうだ、謝る必要はないよ。
ああ、そうだ、謝る必要はないよ。わかった。
エイイ。私は嘘をつきます、愚か者、私は罪を犯します、私は最善を尽くしています、気にしないでください。
エイイ。私は嘘をつきます、愚か者、私は罪を犯します、私は最善を尽くしています、気にしないでください。
遠くで誰かが私を待っています。どこでも、
大きな海が私を待っています。
何も避けることはできません。
あなたが私に話しかけるやり方で、物語はこうやって終わります。
時間を無駄にしないでください、今向かっています。
謝る必要はありません。
時間を無駄にしないでください、今向かっています。謝る必要はありません。
私は逃げるつもりです。謝る必要はありません。
謝る必要はありません。ああ、そうだ、謝る必要はないよ。ああ、そうだ、謝る必要はないよ。おお。おお。おお。
謝る必要はありません。おお。
謝る必要はありません。ああ。
わかった。
ああ。
わかった。