説明
プロデューサー: デール・プトゥティ
マスタリングエンジニア: マウロ・エル・コディゴ・セクレト
ミキシングエンジニア: マウロ・エル・コディゴ・セクレト
レコーディングエンジニア：デイル・プトゥティ
作曲者: ホルヘ・デ・ラ・クルス
作曲者: デール・プトゥティ
作曲者: ヨビー・ズニガ
作曲者: アチャト・エル・サナファウィ・ヴァレラ
作詞：ホルヘ・デ・ラ・クルス
作詞：デイル・プトゥティ
作詞：ヨビー・ズーニガ
作詞：アティアト・エル・サナファウィ・ヴァレラ
歌詞と翻訳
原文
Tú me debes algo y lo sabes. Cualquier cosa a mí no me vale.
Te cuesta entender que si hay fuego vamo' a arder.
Desire, tu boca con la mía on fire, pura dopamina. Tú le pones la chispa a mi mente, contigo se siente diferente.
Dime qué, qué vamo' a hacer, que esto ya me está enloqueciendo.
Dime qué, qué vamo' a hacer, que la nota se va subiendo.
Una y otra vez, que no quiere en una vez, derechito se te ve, eh. Tú me debes algo y lo sabes.
Dime qué, qué vamo' a hacer, que esto ya me está enloqueciendo.
Dime qué, qué vamo' a hacer, que la nota se va subiendo.
Una y otra vez, que no quiere en una vez, derechito se te ve, eh. Tú me debes algo y lo sabes.
Tú me debes algo y lo sabes.
Es que tú tienes esa energía que no se va. Eres como esa fantasía que no se da.
Así que dale sin miedo, que aquí todo se vale.
Desire, tu boca con la mía on fire, pura dopamina.
Tú le pones la chispa a mi mente, contigo se siente diferente. Dime qué, qué vamo' a hacer, que esto ya me está enloqueciendo.
Dime qué, qué vamo' a hacer, que la nota se va subiendo.
Una y otra vez, que no quiere en una vez, derechito se te ve, eh.
Tú me debes algo y lo sabes. Dime qué, qué vamo' a hacer, que esto ya me está enloqueciendo.
Dime qué, qué vamo' a hacer, que la nota se va subiendo.
Una y otra vez, que no quiere en una vez, derechito se te ve, eh.
Tú me debes algo y lo sabes.
Tú me debes algo y lo sabes.
Tú me debes algo y lo sabes.
日本語訳
あなたには私に借りがあるし、あなたもそれを知っています。私にとっては何も価値がありません。
火事が起きたら私たちは燃えてしまうということを理解するのは難しいでしょう。
欲望、あなたの口と私の火が燃え上がる、純粋なドーパミン。あなたは私の心に火花を与えてくれました、あなたと一緒にいると違うように感じます。
教えてください、何をするつもりですか、これはもう私を狂わせているからです。
教えて、どうする、学年が上がるから。
何度も何度も、すぐに見たくない人はすぐに見られます、ええ。あなたには私に借りがあるし、あなたもそれを知っています。
教えてください、何をするつもりですか、これはもう私を狂わせているからです。
教えて、どうする、学年が上がるから。
何度も何度も、すぐに見たくない人はすぐに見られます、ええ。あなたには私に借りがあるし、あなたもそれを知っています。
あなたには私に借りがあるし、あなたもそれを知っています。
ただ、あなたには消えないエネルギーがあるのです。あなたは、現実には起こらない幻想のようなものです。
だから、恐れることなくそれに挑戦してください、ここでは何でもあります。
欲望、あなたの口と私の火が燃え上がる、純粋なドーパミン。
あなたは私の心に火花を与えてくれました、あなたと一緒にいると違うように感じます。教えてください、何をするつもりですか、これはもう私を狂わせているからです。
教えて、どうする、学年が上がるから。
何度も何度も、すぐに見たくない人はすぐに見られます、ええ。
あなたには私に借りがあるし、あなたもそれを知っています。教えてください、何をするつもりですか、これはもう私を狂わせているからです。
教えて、どうする、学年が上がるから。
何度も何度も、すぐに見たくない人はすぐに見られます、ええ。
あなたには私に借りがあるし、あなたもそれを知っています。
あなたには私に借りがあるし、あなたもそれを知っています。
あなたには私に借りがあるし、あなたもそれを知っています。