このアーティストの他の楽曲 Vins
このアーティストの他の楽曲 Jasley
説明
ボーカリスト：ヴィンス
ボーカリスト：トルメント
ボーカリスト：ジャスリー
プロデューサー: アイデン・ラウ
プロデューサー: トゥーク
作曲家、プロデューサー: レオナルド・デ・カスティーリョ
ミキシングエンジニア: ジャコモ・ビオンディ
作詞：ヴィンチェンツォ大作スキアヴォーネ
作詞：マッシミリアーノ・チェラマーロ
作曲者: ロレンツォ・ディ・ドメニカントニオ
作曲者: ヴァレリオ・アマティ
歌詞と翻訳
原文
Dovremmo prenderci una pausa, stiamo correndo troppo. Fare una scelta non fa per me.
Perché non lo fai tu?
Ci proverò ad amare di più, come se potesse cambiare qualcosa tra noi.
Vuoi scappare via.
In una casa dove scendrai, fumare erba buona pensando alla tua vecchia vita.
Vorrei tornare un'ora fa o una vita fa. Perché ci ricasco ogni fine settimana.
Non doveva finire così, ah.
Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami. Non doveva finire così, ah.
E la mattina ritorni in questo letto vuoto, ma sono solo ricordi.
Apro gli occhi e di fianco a me non ci sei più tu.
Anche se passano i giorni, il tuo sorriso rimane sotto la pelle, nelle mie vene. Le altre storie sono solo un déjà vu.
Mi perdo in queste strade, non ci penso e lascio stare. Solo il tempo scioglierà queste pe--
E guarda che cosa siamo diventati tu ed io.
Non avrei pensato mai.
Perché so-o-o che ho dentro quel mio -sogno nel cassetto. Non mi basterà.
-Perché ci ricasco ogni fine settimana.
Non doveva finire così, ah. Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami.
Non doveva finire così, ah. Perché ci ricasco ogni fine settimana.
-Ogni fine settimana. -Non doveva finire così, ah.
Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami.
Non doveva finire così, ah.
日本語訳
休憩を取った方がいいよ、急ぎすぎだよ。選択をするのは私のためではありません。
やらないのですか？
私たちの間に何かが変わるかもしれないように、私はもっと愛するように努めます。
逃げ出したいのです。
これから下る家で、昔の生活を思いながら、美味しい大麻を吸いましょう。
1時間前か一生前に戻れたらいいのに。毎週末必ず戻ってくるから。
このように終わる必要はありませんでした、はは。
あなたは悪魔のようです、毎晩私に電話をかけてきます。このように終わる必要はありませんでした、はは。
そして朝になると、あなたはこの空のベッドに戻りますが、それらは単なる思い出です。
目を開けると、もう隣にはあなたはいません。
たとえ月日が経っても、あなたの笑顔は皮膚の下に、私の血管の中に残っています。他の物語はただの既視感です。
私はこの街で迷ってしまいますが、何も考えず、放っておいてしまいます。時間が経つだけがこのPEを解きほぐしてくれるだろう――
そして、あなたと私がどうなったかを見てください。
私は決して考えなかったでしょう。
なぜなら、引き出しの中にその夢があることを知っているからです。それは私にとって十分ではありません。
-毎週末戻ってくるから。
このように終わる必要はありませんでした、はは。あなたは悪魔のようです、毎晩私に電話をかけてきます。
このように終わる必要はありませんでした、はは。毎週末必ず戻ってくるから。
-毎週末。 ――こんなところで終わるはずじゃなかった、ああ。
あなたは悪魔のようです、毎晩私に電話をかけてきます。
このように終わる必要はありませんでした、はは。