説明
ボーカル、担当演奏者、作曲家、作詞者：Mahfuz
編曲：ダマ
プロデューサー: アラメ
歌詞と翻訳
原文
Kara gecenin içi kafamın içi. Karşı kaldırımın soğuk çocuğuna dikiz.
Haklı yeten caddesi, gece saat iki. Sallanmadan eve gitsek yeter ona da fetiş.
Her adımın biri soru biri dert. Her kavga iki taraf, sade biri mert.
Terk eden her kez bir parça bırakır giderken. Her kapının anahtarı pikli değilmiş.
Kaybederek öğrendim cevabımı. Kimdir bu tiksinti? Nasıl geçer bilmiyorum. İsmi pis mi?
İstiyorum yerin dibine girsin. Devrim geçti, esnekleştim. Fırsatlar teptim, ıskartada tektim.
Tüm yolları geçmişken başladığım yere vardım. Gençtim, şimdi ise geçkin.
Bu ne biçim işsin? Yolum uzun üstü bataklığın yanı. Çırpındıkça dibe yapar ihmal.
Sorumuzun özü yıllardır aynı. Direnmeden niye yaşar insan? Yolum uzun üstü bataklığın yanı.
Çırpındıkça dibe yapar ihmal. Sorumuzun özü yıllardır aynı.
Direnmeden niye yaşar insan? Gecemle gündüzüm aynı. Her günüm ekinoks tane.
Yürüdüğüm tüm yollar aynı. Sanki labirentle fare. Gecemle gündüzüm aynı.
Her günüm ekinoks tane. Yürüdüğüm tüm yollar aynı. Sanki labirentle fare.
İhtiyaçtan satılıktır ömrüm acil. Bu düzende herkes kurban hem de herkes fail.
Hırslarımız gerçek, gururumuz zahir. Zaman ne getirecektir acaba söyleyin bu ahir?
Biz piranayız abim. Her on lafın dokuzu yalan, sade biri sahi.
Tekrar etmek yeni normal rutin oldu metastazın hali ve bu daha iyi.
Korkucanın yongası, çürümenin doruk noktası. Bir kaygılan olsun, neden kaybettim diye hiç sormasın.
Sanki her gün on kasım. Bozuk tesisatı tornası, kayık contası. Köreldi iştah.
Ne yedimse hep kustum. Ağlayanlar ağlar. Tüm gülenler suskun.
Tutulduysa nutkum, kaçmıyordu uykum. Tüm tabiat durgun. Bu tabiata vurgun.
Gecemle gündüzüm aynı. Her günüm ekinoks tane. Yürüdüğüm tüm yollar aynı.
Sanki labirentle fare. Gecemle gündüzüm aynı. Her günüm ekinoks tane.
Yürüdüğüm tüm yollar aynı. Sanki labirentle fare.
日本語訳
黒い夜の内部が私の頭の中にあります。反対側の歩道にいる寒い子供を見てください。
ハッキイエテン通り、深夜2時。震えずに帰れればそれでいい、それがフェチだ。
すべてのステップが疑問であり、問題です。すべての戦いには二つの側面があり、勇敢なのは片方だけです。
去る者は去るとき必ず一片を残して去る。すべてのドアに鍵があるわけではありません。
負けたことで答えを知りました。この嫌悪感は誰ですか？どうなるか分かりません。彼の名前は汚いですか？
地下化してほしい。革命が過ぎ、私は柔軟になりました。チャンスを逃したし、無駄だった。
すべての道を通り過ぎて、私は出発点に到着しました。私は若かったが、今は年をとった。
これはどんな仕事ですか?私の道は長く、沼の隣にあります。もがいているうちに無視は底に沈んでいきます。
私たちの質問の本質は何年も変わっていません。なぜ人は抵抗せずに生きられるのでしょうか？私の道は長く、沼の隣にあります。
もがいているうちに無視は底に沈んでいきます。私たちの質問の本質は何年も変わっていません。
なぜ人は抵抗せずに生きられるのでしょうか？私の夜も昼も同じです。毎日が春分です。
私が歩く道はどれも同じです。まるで迷路とネズミのようだ。私の夜も昼も同じです。
毎日が春分です。私が歩く道はどれも同じです。まるで迷路とネズミのようだ。
急遽必要になった為、私の命を売りに出します。このシステムでは、誰もが被害者であり、誰もが加害者です。
私たちの野心は本物であり、私たちの誇りは明らかです。教えてください、時間がこの結末に何をもたらすのでしょうか？
私たちはピラニアです、兄弟。 10 の言葉のうち 9 は嘘で、真実は 1 つだけです。
転移を繰り返すことが新たな日常となっており、これはより良いことです。
恐怖の破片、腐敗の頂点。彼らは心配する必要はなく、負けた理由を決して尋ねるべきではありません。
まるで毎日が11月10日のようです。壊れた配管旋盤、ボートのガスケット。食欲が鈍ってきました。
いつも何を食べても吐いていました。泣く人は泣く。笑う者はみな沈黙する。
私は言葉を失い、眠れませんでした。すべての自然は静止しています。これは自然とのヒットです。
私の夜も昼も同じです。毎日が春分です。私が歩く道はどれも同じです。
まるで迷路とネズミのようだ。私の夜も昼も同じです。毎日が春分です。
私が歩く道はどれも同じです。まるで迷路とネズミのようだ。