このアーティストの他の楽曲 Serdar Ortaç
説明
公開日: 2025-12-16
歌詞と翻訳
原文
Her şeye sahibim bak ama sen yoklusun.
Tutmadın ellerimden sevgilim kaçmış.
Kavgasız tek günüm yok, suçluyum ben de.
Aşkım her gece ruh gibiyim, feleğim şaşırmış.
Kaldırın kadehi, elleri havaya.
Yelkovan gibiyim, sen nereye ben oraya.
Dudağın tembel içim harâmın, bebeğim gel buraya.
Aklım oynadı yerinden. Aşkımız bir yalan olmuş.
Ağlamak geldi içimden. O bir deri bir kemik olmuş.
Aklım oynadı yerinden. Aşkımız bir yalan olmuş.
Ben ona gözüm gibi baktım.
O bir deri bir kemik olmuş.
Her şeye sahibim bak ama sen yoklusun.
Tutmadın ellerimden sevgilim kaçmış.
Kavgasız tek günüm yok, suçluyum ben de.
Aşkım her gece ruh gibiyim, feleğim şaşırmış.
Kaldırın kadehi, elleri havaya.
Yelkovan gibiyim, sen nereye ben oraya.
Dudağın tembel içim harâmın, bebeğim gel buraya.
Aklım oynadı yerinden. Aşkımız bir yalan olmuş.
Ağlamak geldi içimden. O bir deri bir kemik olmuş.
Aklım oynadı yerinden. Aşkımız bir yalan olmuş.
Ben ona gözüm gibi baktım.
O bir deri bir kemik olmuş.
Aklım oynadı yerinden.
Aşkımız bir yalan olmuş. Ağlamak geldi içimden.
O bir deri bir kemik olmuş. Aklım oynadı yerinden.
Aşkımız bir yalan olmuş. Ben ona gözüm gibi baktım.
O bir deri bir kemik olmuş.
日本語訳
ほら、私はすべて持っていますが、あなたがいないのです。
あなたは私の手を握ってくれなかった、私の恋人は逃げた。
喧嘩しない日は一日もない、私も罪がある。
愛する人よ、私は毎晩魂のように感じます、私の運命は混乱しています。
手を空に上げてグラスを上げます。
私は分針のようなもので、あなたがどこに行っても、私はそこに行きます。
あなたの唇は怠惰で、私の内側は禁じられています、ベイビー、ここに来てください。
私の心はさまよった。私たちの愛は嘘になってしまった。
泣きそうになった。彼は骨と皮だった。
私の心はさまよった。私たちの愛は嘘になってしまった。
私は彼の世話をしました。
彼は骨と皮だった。
ほら、私はすべて持っていますが、あなたがいないのです。
あなたは私の手を握ってくれなかった、私の恋人は逃げた。
喧嘩しない日は一日もない、私も罪がある。
愛する人よ、私は毎晩魂のように感じます、私の運命は混乱しています。
手を空に上げてグラスを上げます。
私は分針のようなもので、あなたがどこに行っても、私はそこに行きます。
あなたの唇は怠惰で、私の内側は禁じられています、ベイビー、ここに来てください。
私の心はさまよった。私たちの愛は嘘になってしまった。
泣きそうになった。彼は骨と皮だった。
私の心はさまよった。私たちの愛は嘘になってしまった。
私は彼の世話をしました。
彼は骨と皮だった。
私の心はさまよった。
私たちの愛は嘘になってしまった。泣きそうになった。
彼は骨と皮だった。私の心はさまよった。
私たちの愛は嘘になってしまった。私は彼の世話をしました。
彼は骨と皮だった。