説明
作曲者: ラナルド・スミス
作詞：ラナルド・スミス
歌詞と翻訳
原文
I'm the only one that would ever say this shit.
And in saying this, I'm gonna free myself.
I'm ready to address every level of trauma, everything that hurts me on a day-to-day basis. This is my story, I am the author.
Let me just spray out my truth and trauma. You wouldn't have done what I did.
That's okay, you niggas weren't touched as a kid. Anybody wanna come for the king?
Said they're heavy, but the pricks won't come to the gym. I ain't scared to speak facts.
I'ma keep being me, so relax.
My whole life is deep, so deep that, that's why I'm still popping up on a heat map. Don't tell me what I need, I need cash.
Niggas want me to stop, I plead that. When I speak like this, it's freedom. It's funny how they need me, but
I don't need 'em. I want freedom, that is the reason. I'ma keep spraying up truth,
I'ma teach 'em. They don't know what it does to a man.
Only feel free when I'm drinking a can. Rum and Coke or that Vodka.
That drink there will make the thoughts stop 'cause did bad things, but I needed a doctor.
I didn't get help when I been to the doctor.
Since young, yeah, I seen what it was 'cause my life, that's a movie like Top Gun. Everyone saying, "You need therapy.
" Tried that already, so now what you're telling me? I can feel the devil just spelling me.
Don't wanna be six feet in a cemetery. We can't afford no tombstone. In life, I'm rich, though.
Who's broke? Don't make a bag of noise like a two-stroke.
I was eighteen, doing everything you hope. I've been violated. It didn't take much to try and say this.
Fuck a laptop, I'm updated. Slap 'em up, don't like a racist.
I'ma just rise up like a spaceship. If you see them, you can find dark mazes.
I can't lie, I made it through the maze. My mind's clear, I ain't burning up haze.
Send shots, but they're all strays. Only see me doing what like pays.
I'm done with the brothers tryna test me. When I'm in Japan, I'll surely be the best me.
Fuck that, everywhere, I'm the best me. If I'm in north or south or west, G. I'ma still be my best in east.
Try clown man, don't make a man crease. This is my story, I am the author.
Let me just spray out my truth and trauma. You wouldn't have done what I did.
That's okay, you niggas weren't touched as a kid. Anybody wanna come for the king?
Said they're heavy, but the pricks won't come to the gym. I ain't scared to speak facts.
I'ma keep being me, so relax.
My whole life is deep, so deep that, that's why I'm still popping up on a heat map. Don't tell me what I need, I need cash.
Niggas want me to stop, I plead that. When I speak like this, it's freedom.
It's funny how they need me, but I don't need 'em. I want freedom, that is the reason.
I'ma keep spraying up truth, I'ma teach 'em. They don't know what it does to a man.
Only feel free when I'm drinking a can. It don't make me less of a man.
I'ma keep doing the best that I can. They don't know what it does to a man.
Only feel free when I'm drinking a can. It don't make me less of a man.
I'ma keep doing the best that I can. They don't know what it does to a man.
Only feel free when I'm drinking a can. It don't make me less of a man. I'ma keep doing the best that I can.
They don't know what it does to a man. Only feel free when I'm drinking a can.
It don't make me less of a man. I'ma keep doing the best that I can.
Oh, things ain't what they used to be, no.
Oh, things ain't what they used to be, no.
Oh, things ain't what they used to be, no.
Oh, things ain't what they used to be, no.
日本語訳
こんなことを言うのは私だけだ。
そしてこれを言うことで、私は自分自身を解放するつもりです。
私はあらゆるレベルのトラウマ、日常的に私を傷つけるものすべてに対処する準備ができています。これは私の物語であり、私が著者です。
私の真実とトラウマを吐き出させてください。あなたは私と同じことはしなかっただろう。
大丈夫、君らは子供の頃は何も触れられなかったんだ。王を迎えに来たい人はいますか？
重いけど、ジムには刺さらないって言ってた。私は事実を話すことを恐れていません。
私は私であり続けるので、リラックスしてください。
私の人生全体はとても深く、とても深いので、今でもヒートマップに現れているのです。何が必要かは言わないでください、現金が必要なのです。
黒人たちは私にやめてほしいと願っています、私はそう懇願します。このように話すとき、それは自由です。彼らが私を必要としているのは面白いですが、
それらは必要ありません。自由が欲しい、それが理由です。私は真実をスプレーし続ける、
私が彼らに教えてあげるのよ。彼らはそれが人間に何をもたらすかを知りません。
缶を飲んでいるときだけ自由に感じます。ラムとコーラとかウォッカとか。
そこにある飲み物を飲めば思考が止まるだろう、悪いことをしたからだが、医者が必要だった。
医者に行っても助けてもらえませんでした。
若い頃から、そう、私は人生でそれが何であるかを見てきました、それはトップガンのような映画でした。誰もが「あなたには治療が必要です。
「それはすでに試しました、それで今何を言っているのですか？」悪魔が私に呪文をかけているような気がします。
墓地で6フィートになりたくない。私たちには墓石を買う余裕はない。生活面では裕福なんですけどね。
誰が破産したの？ 2ストロークのような騒音を立てないでください。
私は18歳で、あなたが望むすべてのことをしていました。犯されてしまいました。これを言ってみるのにそれほど時間はかかりませんでした。
ラップトップなんてクソだ、私は最新情報を入手した。平手打ちしてください、人種差別主義者は好きではありません。
私は宇宙船のように立ち上がるだけです。見ればそこは暗い迷路。
嘘は言えません、私は迷路を通り抜けました。私の心はクリアです、私はもやを燃やしません。
ショットを送りますが、それらはすべてはぐれです。私がお金に見合うようなことをしているのを見てください。
私を試しようとする兄弟たちとはもう終わりました。日本にいるとき、私はきっと最高の私になるでしょう。
クソ、どこにいても、私は最高の私だ。もし私が北か南か西にいたとしても、G. 私はまだ東で最高です。
ピエロ男を試してみて、男にしわを寄せないでください。これは私の物語であり、私が著者です。
私の真実とトラウマを吐き出させてください。あなたは私と同じことはしなかっただろう。
大丈夫、君らは子供の頃は何も触れられなかったんだ。王を迎えに来たい人はいますか？
重いけど、ジムには刺さらないって言ってた。私は事実を話すことを恐れていません。
私は私であり続けるので、リラックスしてください。
私の人生全体はとても深く、とても深いので、今でもヒートマップに現れているのです。何が必要かは言わないでください、現金が必要なのです。
黒人たちは私にやめてほしいと願っています、私はそう懇願します。このように話すとき、それは自由です。
彼らは私を必要としているのに、私は彼らを必要としていないのは面白いことです。自由が欲しい、それが理由です。
私は真実を吐き出し続けて、彼らに教えていきます。彼らはそれが人間に何をもたらすかを知りません。
自由になれるのは缶を飲むときだけ。だからといって私が男らしくなくなるわけではない。
私はできる限りの最善を尽くし続けます。彼らはそれが人間に何をもたらすかを知りません。
自由になれるのは缶を飲むときだけ。だからといって私が男らしくなくなるわけではない。
私はできる限りの最善を尽くし続けます。彼らはそれが人間に何をもたらすかを知りません。
自由になれるのは缶を飲むときだけ。だからといって私が男らしくなくなるわけではない。私はできる限りの最善を尽くし続けます。
彼らはそれが人間に何をもたらすかを知りません。自由になれるのは缶を飲むときだけ。
だからといって私が男らしくなくなるわけではない。私はできる限りの最善を尽くし続けます。
ああ、物事は以前のものではありません、いいえ。
ああ、物事は以前のものではありません、いいえ。
ああ、物事は以前のものではありません、いいえ。
ああ、物事は以前のものではありません、いいえ。