このアーティストの他の楽曲 JUNNY
説明
作詞：JUNNY
作曲: ジュニー
作曲者: パークリー
編曲：JUNNY
編曲：パークリー
歌詞と翻訳
原文
You two are with us. Every part of life has a season.
No matter what you may see, no matter how everything is right now, just understand that -we love you.
-Underneath the mask, you are nothing but a heart that only speaks the truth.
There's a time and place for all we do.
For everything we wanted, for everything we needed, oh.
Baby, please remind me, when you feel that autumn breeze.
If the winter cold is breathing, would you get up next to me? Get up next to me.
Or from spring to pretty summer, we'll be burning like the fire.
Love is easy if it's you every time.
Oh, I, it's so profound.
How my love for you will come back around.
I got memories, we were close enough to breathe.
Wishing this ain't just a dream, but a little harmony.
Through the rain or shine, let me take up all your summer.
As I hold you say goodnight, let me see what season's on your mind.
I won't break, I won't change, I won't break.
Oh, I will take my time now.
Give me four, five, six days. Toss and turn from all the mistakes.
So let me get a taste of your love. And I know you're hard to find.
You're someone I can't define. I'll give all my heart desire. I'll give you my life.
No matter the day, no matter the time, I'll be there.
Because I know your love will come back around.
I got memories, we were close enough to breathe.
Wishing this ain't just a dream, but a little harmony.
Through the rain or shine, let me take up all your summer.
As I hold you say goodnight, let me see what season's on your mind.
I won't break, I won't change, I won't break.
I won't break, I won't change, I won't break.
日本語訳
あなたたち二人は私たちと一緒です。人生のあらゆる部分に季節があります。
あなたが何を見ても、すべてが今どのようになっていても、ただ理解してください - 私たちはあなたを愛しています。
―仮面の下のあなたは、真実だけを語る心でしかありません。
私たちが行うすべてのことには、時間と場所があります。
私たちが望んでいたものすべて、必要なものすべてのために、ああ。
ベイビー、秋の風を感じたら思い出してください。
冬の寒さが息づいているなら、私の隣に立ってくれませんか？私の隣に立ってください。
あるいは、春から美しい夏にかけて、私たちは火のように燃え上がるでしょう。
いつでもあなたがいれば、恋は簡単です。
ああ、それはとても奥深いです。
あなたへの私の愛がどのように戻ってくるか。
思い出があるし、息ができるくらい近くにいた。
これが単なる夢ではなく、少しの調和でありますように。
雨が降っても晴れても、あなたの夏をすべて受け止めさせてください。
おやすみと言いながらあなたを抱きしめながら、あなたの頭の中にどんな季節があるか見てみましょう。
折れない、変わらない、壊れない。
ああ、今はゆっくりします。
4、5、6日ください。すべての間違いから寝返ってください。
だからあなたの愛を味わわせてください。そして、あなたを見つけるのが難しいことも知っています。
あなたは私には定義できない人です。心からの願いを捧げます。私の命をあげます。
いつでも、どんな日でも、私はそこにいます。
あなたの愛は必ず戻ってくると知っているからです。
思い出があるし、息ができるくらい近くにいた。
これが単なる夢ではなく、少しの調和でありますように。
雨が降っても晴れても、あなたの夏をすべて受け止めさせてください。
おやすみと言いながらあなたを抱きしめながら、あなたの頭の中にどんな季節があるか見てみましょう。
折れない、変わらない、壊れない。
折れない、変わらない、壊れない。