このアーティストの他の楽曲 Tony Aguirre
説明
レコーディングエンジニア、作曲家、準演奏者、作詞家、プロデューサー：トニー・アギーレ
製作総指揮: アルフレッド・ベセーラ
製作総指揮: レオナルド・ソト・トヴァール
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：L Prince
歌詞と翻訳
原文
Qué bonita es la vida cuando uno viene de abajo
Le sale con más ganas al trabajo
Cuando va creciendo el peso
Quedan los reales y se van los falsos
La vida es una y hay que disfrutarla
Y a los problemas no hay que dar la espalda
Le doy de frente a todo lo que salga
Y le doy p'abajo a todo lengua larga
Y así fue como en la difícil vida crecí
Gracias a mi tío y a mi padre entendí
Me dieron un chance y andamos aquí
Y no doy paso p'atrás ni pa agarrar avión
Desde muy chico me salí del cantón
Haciendo de todo para ser quien soy
Y ahí le va, señor
Hasta la frontera de Reynosa, viejo
¡Ánimo!
Yo no me rajo, yo le salgo al toro
Vendiendo tacos allá en los dos golfos
Por Reynosa anduve a pata
Lavando carros pa levantar plata
Nada me cuentan, me tocó perrear
Las puertas abiertas hay que aprovecharlas
Con un 50 fue que abrimos paso
Y con un 18 le damo al gabacho
Y aquí en un balcón frente a la playa me ven
Cubanos y mollos lo saben muy bien
Que para chambear siempre estamos al cien
Allá por la frontera me ven progresar
La locomotora pa enfrente le da
Puro p'adelante no hay vida p'atrás
Y es su compa Tony Aguirre
Y esto es K Music
Un gallo fino el que me cargo por un lado
Y en la oficina tengo a mi cuñado
El terreno tenemos cuidado
Choco el destino en el tiempo pasado
Picos y palas porque está el trono
Por eso a la pobreza yo le corro
Si algo no me gusta, lo borro
Y al rato ven que me ando riendo solo
Y sí, nacido del 90 que es con honor
A simple vista no saben ni quién soy
Son varias las claves que me cargo yo
Y aquí en la H todo está más que controlado
Tamales de chivo se mochan a diario
Acá por Reynosa me ven artisteando
日本語訳
人が下からやってくるとき、人生はなんて美しいのでしょう
彼はますます仕事に熱心になる
体重が増えると
本物は残り、偽物は去る
人生は一つ、それを楽しまなければなりません
そして、問題に背を向ける必要はありません。
私は出てくるすべてのものに直面します
そして私はすべてに長い舌を与えます
そうして私は困難な人生の中で成長した
叔父と父のおかげで理解できました
彼らは私にチャンスを与えてくれた、そして私たちはここにいる
そして私は後退したり飛行機に乗ったりはしません
私は幼い頃からカントンを離れました
私が自分であるために全力を尽くす
それでは、どうぞ、先生。
レイノサの国境へ、おじいさん
元気出して！
私は諦めない、雄牛に向かって行く
二つの湾でタコスを販売
レイノサを歩いて通った
お金を集めるために車を洗う
彼らは何も教えてくれない、私は工夫しなければならなかった
開いたドアは活用する必要がある
50で私たちは道を歩みました
そして18でガバチョを打った
そしてここビーチに面したバルコニーで彼らは私を見ます
キューバ人やモロ人はそれをよく知っています
仕事をするために私たちは常に100にいるということ
向こうの国境で彼らは私が進歩しているのを見ている
前の機関車が彼に与えます
純粋に前進、後ろに生命はありません
それは彼の友人であるトニー・アギーレです
そしてこれがKミュージックです
私を一方的に運んでくれた立派な雄鶏
そしてオフィスには義理の弟がいます
私たちは土地を大切にします
過去形で運命とぶつかる
玉座があるからピックとシャベルで
だから貧乏から逃げ出すんだよ
気に入らないものがあれば削除します
そしてしばらくして、彼らは私が一人で笑っていることに気づきました
そして、はい、90年生まれ、それは光栄です
一見すると、彼らは私が誰であるかさえ知りません
鍵は何本か持ち歩いていますが、
そしてここHでは、すべてが制御されている以上のものです
ヤギのタマーレは毎日モカです
ここレイノサでは、私がアーティストであることがわかります