説明
公開日: 2025-12-19
歌詞と翻訳
原文
You always wanted chemistry
Oh
You left to
Another city (yeah) on a Saturday (oh)
Don't know what hit me (hit me, yeah)
Didn't plan on catching feelings
Played around and got stuck in it with you
Did you know your love's addicting?
Didn't know that when I said it
Really meant it
Usually (usually) I'm the one who's leaving you stuck
I fell hard way before we had our first fuck
You (and the) intensity, I'm testing my love (oh)
With you, it's more than chemistry
Chemistry, chemistry, chemistry
I know it's got into me (uh)
Into me, into me, into me
Oh, real love, I always mean it
I always will
日本語訳
あなたはいつも化学を望んでいた
ああ
あなたは出発しました
土曜日の別の街 (そう)
何が私を襲ったのかわからない（私を襲った、そうだ）
感情を受け止めるつもりはなかった
あなたと遊んで夢中になった
あなたの愛は中毒性があることを知っていますか？
それを言ったときは知りませんでした
本当にそれは意味した
たいてい (いつも) あなたを行き詰まってしまうのは私です
最初のセックスをする前に、私は激しく倒れました
あなた (そしてその) の激しさ、私は自分の愛を試している (oh)
あなたと一緒なら、それは化学以上のものです
化学、化学、化学
私はそれが私に夢中になっていることを知っています（ええと）
私の中に、私の中に、私の中に
ああ、本当の愛、私はいつもそう思っています
いつもそうします