このアーティストの他の楽曲 Forrest Frank
説明
合唱団：アマンダ・ブラッドショー
ボーカル：フォレスト・フランク
合唱団：グレース・パーマン
合唱団：イリヤ・ミハイロビッチ
プロデューサー: ノア・コンラッド
プログラマー: ノア・コンラッド
ミキサー、プロデューサー：PERA
プログラマー: PERA
エンジニア: ロイ・ブクリス
マスタリングエンジニア：ロイ・ブクリス
合唱団：タイラー・クリスチャン
脚本：フォレスト・フランク
脚本：ノア・コンラッド
ライター：ペラ
脚本：ザック・ローソン
歌詞と翻訳
原文
Mm, yeah
In my Father's house
He's got room for you and me
In my Father's house
There's no lack, there's no need
In my Father's house
All the captives finally freed
In my Father's house
Where we'll spend eternity (yeah)
I wonder if the streets really made of gold
Wonder if my two-year-old will be looking old
Does it rain? Does it shine? Is it hot or cold?
'Cause it don't matter, all the prodigals are coming home
Thankful
Life is no longer painful
I believe 'cause You say so
That one day I'll see the gates open
To my Father's house
Where Hе's got room for you and me
In my Father's house
Where there's no lack, there's no need
In my Father's house
Where all the captives finally freed
In my Father's house
Where we'll spend eternity (yeah)
Yeah
He's got a room for you and you and me and you
If there's a need, my Father's gonna meet it too
You get a key, there's nothing that you need to do
Except just believe
And be thankful that life is no longer painful
I believe 'cause You say so
That one day I'll see the gates open
To my Father's house (house)
Where He's got room for you and me
In my Father's house (house)
Where there's no lack, there's no need
In my Father's house
Where all the captives finally freed
In my Father's house
Where we'll spend eternity (yeah)
In my Father's house
Where we'll spend eternity
In my Father's house (woo)
Where we'll spend eternity
In my Father's house
In my Father's house
(Yeah)
日本語訳
うーん、そうだね
父の家で
彼にはあなたと私のためのスペースがあります
父の家で
不足はない、必要もない
父の家で
ついに捕虜全員が解放された
父の家で
私たちが永遠を過ごす場所 (そう)
本当に街は金でできているのだろうか
うちの2歳児は老けて見えるのかな
雨が降りますか？光りますか？暑いですか、寒いですか？
だってそんなことは関係ない、放蕩者たちはみんな帰ってくるから
ありがたい
人生はもう苦痛ではない
あなたがそう言うから私は信じます
いつか門が開くのを見るだろう
父の家へ
彼があなたと私のためのスペースを持っている場所
父の家で
欠乏がないところには必要はない
父の家で
捕虜全員が最終的に解放された場所
父の家で
私たちが永遠を過ごす場所 (そう)
そうだね
彼はあなたとあなたと私とあなたのための部屋を持っています
必要があれば父さんも応えてくれるだろう
キーを取得したら、何もする必要はありません
ただ信じること以外は
そして人生が苦痛ではなくなったことに感謝しましょう
あなたがそう言うから私は信じます
いつか門が開くのを見るだろう
父の家(家)へ
彼があなたと私のためのスペースを持っている場所
父の家（家）で
欠乏がないところには必要はない
父の家で
捕虜全員が最終的に解放された場所
父の家で
私たちが永遠を過ごす場所 (そう)
父の家で
私たちが永遠を過ごす場所
父の家で (woo)
私たちが永遠を過ごす場所
父の家で
父の家で
(ええ)