このアーティストの他の楽曲 Vin Vinci
このアーティストの他の楽曲 Epis DYM KNF
このアーティストの他の楽曲 Phono Cozabit
説明
ボーカル：ヴィン・ヴィンチ
ボーカル：エピス DYM KNF
プロデューサー: フォノ・コザビット
プログラマー: フォノ・コザビット
作詞：ヴォイチェフ・タルゴンスキ
作詞：ダヴィド・ウコムスキ
作曲者: グジェゴシュ・ヴォシュ
歌詞と翻訳
原文
Moje życie to wzloty, upadki, zruszenia. Ma droga to symbol wyjścia z uzależnienia.
Wytrwałość. Ta to moje trzecie imię. Z Polski na ścigaczu pod Koloseum w Rzymie.
Jeśli padłeś, to powstań. Jak zwątpiłeś, to uwierz.
Ważne, żeby działać i w życiu obrać kierunek. Nikt za ciebie dzieciak nie przejdzie jednego kroku.
Musisz sobie uświadomić w głębi duszy jestem gotów.
W nienawiści utopiłem całą swoją miłość, a pomogli obcy ludzie, których nazywam rodziną.
Po dwunastu trzeźwych latach stałem się maszyną. Stwórz własną kreację, nim coś ci uszyją.
Z planszy zmiotę wrogów, chociaż to żadna przeszkoda. Każda bariera iluzją.
Nikt nie zdoła mnie pokonać. Nie można mnie złamać.
W mówić choroby, zwątpienia, bo pierdolenie przegranych nigdy nie miało znaczenia. To jest twój czas, czas.
Ile odwagi, tyle szans. Choćby cały świat był przeciwko tobie.
Pokaż, jaką siłę ma odbudowany człowiek. To jest twój czas, czas. Jak padłeś, powstaniesz jeszcze raz.
Granice istnieją tylko w twojej głowie. Jak zbuduję imperium, to oparte na sobie.
Depresyjne stany, agonalne myśli. Żywsym mnie nie wezmą.
W górę głowa, zimny prysznic. Gdy los robi świty, to ja dryblingi, uniki.
Bo to ambicje zwycięzcy każą walczyć mi jak Wiki. Jak padłeś, to powstań, bo kostucha nie omija.
I wszystkie ręce w górę dla świętej pamięci Fina.
Kiedyś złota malina za moje poczynania. Taki to przerywnik w drodze po Oscara. Nie wiem, który to już rok.
Moje pióro broni treści. Mówili daj sobie spokój, patrz ilu od ciebie lepszych.
Nie biorę udziału w wyścigu, bądź tego pewien.
Chcę być kimś, czyli najlepszą wersją samego siebie. Podnieść się po glebie, stawić czoła wyzwaniom.
Nie raz już próbowali mnie pomierzyć swoją miarą. Z wiarą mógłbym im potowarzyszyć.
Ale co to za życie, gdy obawia się krytyki? To jest twój czas, czas.
Ile odwagi, tyle szans. Choćby cały świat był przeciwko tobie.
Pokaż, jaką siłę ma odbudowany człowiek. To jest twój czas, czas. Jak padłeś, powstaniesz jeszcze raz.
Granice istnieją tylko w twojej głowie. Jak zbuduję imperium, to oparte na sobie.
Oby nie jebła kapa, bo pójdzie rakieta i rozmowa przez słuchawkę, na którą trzeba czekać. Pozamykani ludzie, ważne, że głowy otwarte. W nich afirmują plany.
Życzę powodzenia z fartem. W duszy brałem miarkę i coś mnie kurwa bierze.
Jednych uspakaja sport, drugi zwrotki na papierze. Szczerze?
Też czasami mam dosyć, ale kiedy nic nie robię, szybko odczuwam niedosyt. Posyp. Świruję, nie te lata.
Ci co najwięcej fukali, no to zeszli z tego świata.
Nas nie zdobiła szata, tylko wartości człowieka. Zawalczyliśmy o swoje i ty tak samo nie zwlekaj.
To jest twój czas, czas.
Ile odwagi, tyle szans. Choćby cały świat był przeciwko tobie.
Pokaż, jaką siłę ma odbudowany człowiek. To jest twój czas, czas. Jak padłeś, powstaniesz jeszcze raz.
Granice istnieją tylko w twojej głowie. Jak zbuduję imperium, to oparte na sobie.
日本語訳
私の人生は浮き沈みと挫折に満ちています。馬の道は依存症克服の象徴です。
持続性。これが私の3番目の名前です。ポーランドから、ローマのコロッセオ近くのスピーダーに乗って。
転んでも起き上がれ。疑ったなら信じてください。
行動を起こして人生の方向性を決めることが大切です。誰もあなたのために一歩も歩いてくれません、坊や。
あなたは心の底で理解する必要があります、私には準備ができています。
私はすべての愛を憎しみに溺れさせました、そして私が家族と呼ぶ見知らぬ人たちが助けてくれました。
12年間の断食生活の後、私は機械になった。何かを縫ってもらう前に、自分で服を作りましょう。
邪魔ではないのに盤上の敵を一掃してしまいます。あらゆる障壁は幻想です。
誰も私に勝てません。私は壊れることはできません。
病気や疑いについて話すのは、クソみたいな敗者などどうでもよかったからだ。これはあなたの時間です、時間です。
たくさんの勇気、たくさんのチャンス。たとえ全世界があなたに反対していたとしても。
再建された男の強さを見せてください。これはあなたの時間です、時間です。倒れてもまた立ち上がる。
限界はあなたの頭の中にしか存在しません。私が帝国を築くとしたら、それは私自身に基づいたものになります。
抑うつ状態、苦痛の思考。彼らは私を生きたまま連れて行ってはくれません。
頭を上げて、冷たいシャワーを浴びてください。運命が夜明けを迎えるとき、私はドリブルで避けます。
ウィキのように戦わせるのは勝者の野心だからだ。落ちたら立ち上がってください、死神は決して逃げないからです。
そして亡くなったフィンのために全員が手を上げます。
かつて、私の行動にはゴールデンラズベリーが贈られました。これはオスカーへの道のほんの幕間に過ぎない。何年なのか分かりません。
私のペンは内容を擁護します。彼らは「休んでみろ、自分より優れている人がどれだけいるか見てごらん」と言いました。
私はレースには出場しませんので、ご安心ください。
私は自分の最高のバージョンの誰かになりたいです。地に足をつけて、課題に立ち向かいましょう。
彼らは何度も私を彼らの物差しで測ろうとしました。信仰があれば、私は彼らに同行することができました。
しかし、批判を恐れるなら、それはどんな人生でしょうか？これはあなたの時間です、時間です。
たくさんの勇気、たくさんのチャンス。たとえ全世界があなたに反対していたとしても。
再建された男の強さを見せてください。これはあなたの時間です、時間です。倒れてもまた立ち上がる。
限界はあなたの頭の中にしか存在しません。私が帝国を築くとしたら、それは私自身に基づいたものになります。
迷惑行為や電話での会話が待っているので、大したことではないことを祈りましょう。心を閉ざしている人たちよ、大切なのは頭が開いていることだ。彼らはその中で計画を肯定します。
幸運を祈ります。私は自分の心の中で何かを測っていたとき、何かが私を襲いました。
スポーツによって落ち着く人もいれば、紙に書いた詩によって落ち着く人もいます。正直に？
十分に足りていることもありますが、何もしないとすぐに物足りなく感じてしまいます。ふりかける。おかしくなったよ、ここ数年は違うよ。
最もハァハァした人はこの世を去りました。
私たちは衣服ではなく、人間の価値観によって飾られていました。私たちは当然のことのために戦ったので、あなたも遅らせるべきではありません。
これはあなたの時間です、時間です。
たくさんの勇気、たくさんのチャンス。たとえ全世界があなたに反対していたとしても。
再建された男の強さを見せてください。これはあなたの時間です、時間です。落ちてもまた立ち上がる。
限界はあなたの頭の中にしか存在しません。私が帝国を築くとしたら、それは私自身に基づいたものになります。