このアーティストの他の楽曲 Big Wild
説明
プロデューサー: ジャクソン・ステル
ミキシングエンジニア: ラース・スタルフォース
マスタリングエンジニア: ルアイリ・オフラハティ
プロデューサー: ロマン・カンポロ
アシスタント・ミキシング・エンジニア: ハミッシュ・パトリック
作曲・作詞:ジャクソン・ステル
作詞・作曲:シャミーム・ジャミル
作曲・作詞:ロマン・カンポロ
歌詞と翻訳
原文
This time, I'm sure, I feel you
I hear you in the wind,
(the wind, the wind, the wind, the wind)
(The Wind!)
So go your own way, go your own way, you say
Brave the pain within
(within, within, within, within)
(The Wind!)
Got lost in the signals in the sky,
Haa, ooh you're not alone
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
Strangeland's where your heart will meet your mind
Haa, ooh you're not alone
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
Where is the edge of myself?
And where do you begin?
You say be water and wander
Deeper than you ever been
(Than you've ever been!)
Got lost in the signals in the sky,
Haa, ooh you're not alone
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
Strangeland's where your heart will meet your mind
Haa, ooh you're not alone
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
(Woah!)
(adlibs and harmonies)
Got lost in the signals in the sky,
Ooh you're not alone
Strangeland's where your heart will meet your mind
Ooh you're not alone
Got lost in the signals in the sky,
Haa, ooh you're not alone
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
Strangeland's where your heart will meet your mind
Haa, ooh you're not alone
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
(ey, ey, ey, ey-oh-oh)
(adlibs and harmonies)
日本語訳
今度はきっと、あなたを感じます
風に乗ってあなたの声が聞こえる、
(風、風、風、風)
(風よ!)
だから自分の道を行け、自分の道を行け、と君は言う
心の中にある痛みに勇気を出して
(内、内、内、内)
(風よ!)
空の信号に迷って、
はあ、ああ、あなたは一人じゃない
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
ストレンジランドはあなたの心と心が出会う場所です
はあ、ああ、あなたは一人じゃない
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
自分の限界はどこにあるのか?
どこから始めますか?
あなたは水になってさまようと言う
これまでよりも深く
(今までよりも!)
空の信号に迷って、
はあ、ああ、あなたは一人じゃない
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
ストレンジランドはあなたの心と心が出会う場所です
はあ、ああ、あなたは一人じゃない
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
(うわー!)
(アドリブとハーモニー)
空の信号に迷って、
ああ、あなたは一人じゃない
ストレンジランドはあなたの心と心が出会う場所です
ああ、あなたは一人じゃない
空の信号に迷って、
はあ、ああ、あなたは一人じゃない
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
ストレンジランドはあなたの心と心が出会う場所です
はあ、ああ、あなたは一人じゃない
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
(エイ、エイ、エイ、エイ、オー、オー)
(アドリブとハーモニー)