このアーティストの他の楽曲 Big Wild
説明
プロデューサー: ジャクソン・ステル
ミキシングエンジニア: ラース・スタルフォース
マスタリングエンジニア: ルアイリ・オフラハティ
アシスタント・ミキシング・エンジニア: ハミッシュ・パトリック
作曲・作詞：ジャクソン・ステル
作曲・作詞：ガブリエル・グッドマン
歌詞と翻訳
原文
(Haaa, Haaa, Haaa-a-a-a)
Ooo she's going up down
Spinning around
Cause it's all she knows
Ooo on a carousel
Ooo he's got a tight grip
Making up stories
Just to feel control
Ooo on a carousel
That night in the water
Under the pier (moonlight on the waves)
They thought up his name
The future was clear
Life in motion (they said)
We're composing
A symphony
What could it be?
(Haaa, Haaa, Haaa-a-a-a)
Ooo and now they're
Back on track
But haven't we been here before?
Ooo on a carousel
Oooh they're going
Oooh they're going
Oooh they're going
Oooh they're going
Oooh they're going
Oooh you're going up down
Turn around
Everybody
Round and round
Never stops
Oooh on a carousel
All around and all around and
All around and all around and
All around and all around
Oooh you're going up down
Turn around
Everybody
Round and round
Never stops
Oooh on a carousel
All around and all around and
All around and all around and
All around and all around
Oooh you're going up down
Turn around
Everybody
Round and round
Never stops
Oooh on a carousel
All around and all around and
All around and all around and
All around and all around
Oooh you're going up down
Turn around
Everybody
Round and round
Never stops
Oooh on a carousel
All around and all around and
All around and all around and
All around and all around
Oooh you're going up down
Turn around
Everybody
Round and round
Never stops
Oooh on a carousel
日本語訳
(はぁ、はぁ、はぁはぁ)
ああ、彼女は上がって下がっていく
ぐるぐる回る
だって彼女が知っているのはそれしかないから
ああ、メリーゴーランドで
ああ、彼はしっかりと握っている
物語を作る
コントロールを感じるためだけに
ああ、メリーゴーランドで
その夜、水の中で
桟橋の下で (波に映る月明かり)
彼らは彼の名前を考えた
未来は明らかだった
生命は動いている (彼らは言った)
私たちは作曲中です
交響曲
それは何でしょうか？
(はぁ、はぁ、はぁはぁ)
ああ、そして今、彼らは
軌道に戻る
でも、私たちは前にもここに来たことがありませんか？
ああ、メリーゴーランドで
ああ、彼らは行くよ
ああ、彼らは行くよ
ああ、彼らは行くよ
ああ、彼らは行くよ
ああ、彼らは行くよ
ああ、上がっていくんだね
振り向く
みんな
ぐるぐる
決して止まらない
ああ、メリーゴーランドで
どこまでも、どこまでも、そして
どこまでも、どこまでも、そして
どこまでも、どこまでも
ああ、上がっていくんだね
振り向く
みんな
ぐるぐる
決して止まらない
ああ、メリーゴーランドで
どこまでも、どこまでも、そして
どこまでも、どこまでも、そして
どこまでも、どこまでも
ああ、上がっていくんだね
振り向く
みんな
ぐるぐる
決して止まらない
ああ、メリーゴーランドで
どこまでも、どこまでも、そして
どこまでも、どこまでも、そして
どこまでも、どこまでも
ああ、上がっていくんだね
振り向く
みんな
ぐるぐる
決して止まらない
ああ、メリーゴーランドで
どこまでも、どこまでも、そして
どこまでも、どこまでも、そして
どこまでも、どこまでも
ああ、上がっていくんだね
振り向く
みんな
ぐるぐる
決して止まらない
ああ、メリーゴーランドで