このアーティストの他の楽曲 The Beths
説明
プロデューサー、レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア：ジョナサン・ピアース
アシスタントプロデューサー、レコーディングエンジニア: マイケル・ハウエル
ミキシングエンジニア: ビーヴァン・スミス
マスタリングエンジニア: ジョー・ランバート
作曲・作詞：エリザベス・ストークス
作曲・作詞：ジョナサン・ピアース
作詞・作曲：ベンジャミン・シンクレア
作曲・作詞：トリスタン・デック
歌詞と翻訳
原文
All my pleasures: guilty
Clean slate looking filthy
This year's gonna kill me, gonna kill me
Spirit should be crushing
But I don't feel sad, I feel nothing
Heartbeat barely pumping
When did life become so unbecoming
No joy, no joy, no joy, no joy
No joy, no joy, no joy, no no no no joy
Only level lately
Anhedonic on the daily
Wanna feel but I am failing, I am failing
Facial expression wooden
Wanted to cry but I couldn't
Tear ducts full, I felt you pulling at them
But it didn't happen
No joy, no joy, no joy, no joy
No joy, no joy, no joy, no joy
No joy, no joy, no joy, no joy
No joy, no joy, no joy, no no no no no no joy
All my pleasures: guilty
Clean slate looking filthy
This year's gonna kill me, gonna kill me
No joy, no joy, no joy, no joy
No joy, no joy, no joy, no joy
No joy, no joy, no joy, no joy
No joy, no joy, no joy, no no no no no no joy
日本語訳
私のすべての楽しみ：罪悪感
白紙の状態が汚く見える
今年は私を殺すつもりだ、私を殺すつもりだ
精神は押しつぶされるはずです
でも悲しくない、何も感じない
心拍数がかろうじて上がっている
いつから人生こんなにみっともないものになってしまったんだろう
楽しくない、楽しくない、楽しくない、楽しくない
楽しくない、楽しくない、楽しくない、楽しくない、楽しくない
最近はレベルばかり
日常的には快楽的ではない
感じたいけど失敗してる、失敗してる
表情 木製
泣きたかったけど泣けなかった
涙管がいっぱいになって、あなたが涙管を引っ張っているのを感じた
でもそんなことは起こらなかった
楽しくない、楽しくない、楽しくない、楽しくない
楽しくない、楽しくない、楽しくない、楽しくない
楽しくない、楽しくない、楽しくない、楽しくない
楽しくない、楽しくない、楽しくない、ダメダメ、ダメダメ、ダメダメ
私のすべての楽しみ：罪悪感
白紙の状態が汚く見える
今年は私を殺すつもり、私を殺すつもりです
楽しくない、楽しくない、楽しくない、楽しくない
楽しくない、楽しくない、楽しくない、楽しくない
楽しくない、楽しくない、楽しくない、楽しくない
楽しくない、楽しくない、楽しくない、ダメダメ、ダメダメ、ダメダメ