このアーティストの他の楽曲 Nate Smith
このアーティストの他の楽曲 DJ Harrison
説明
プロデューサー: ネイト・スミス
マスタリングエンジニア: Alex De Turk
ミキシングエンジニア: アレックス・デ・ヨング
レコーディングエンジニア: アレックス・デ・ヨング
デザイナー: セバスチャン・ホワイト
グラフィックデザイナー: セバスチャン・ホワイト
ミュージシャン: ジャーメイン・ホームズ
ミュージシャン: チャーリー・ハンター
ミュージシャン: ジェイ・ハリソン
フォトグラファー: オーランド・ピンダー
作曲者: ネイト・スミス
作曲者: ジャーメイン・ホームズ
作曲者: チャーリー・ハンター
作曲者:DJハリソン
作詞:ジャーメイン・ホームズ
歌詞と翻訳
原文
Oh, oh, oh, whoa, whoa, yeah.
Mm.
Mm.
Oh. Mm.
Hmm.
-Said hey, pretty lady.
-Hey, what's goin' on, girl?
You are lookin'- -Lookin', lookin', lookin' mighty fine -. . . yes, you are, baby.
-Oh.
-And I need to know -if you would- -Take some time, girl, find out -. . . to get to know each other. -Get to know each other better.
Better.
Better.
Let's make it happen.
-This is where- -This is where the story starts, and I promise it'll never end -. . .
baby, I just wanna be- -Be a part of your forever. . . your forever.
Just forever, baby.
-But I need, said I need you to tell me.
-Tell me, baby, if you wanna do it now, baby.
Need you right -here with me. -Yeah, yeah.
Tell me what's it gonna be?
-Tell me, baby.
-Tell me, baby, if you wanna do it now, -baby. -Yeah, yeah, yeah.
-But I need you right here with me.
-Need you right -here with me. -Tell me what's it gonna be?
Tell me what's it gonna be. Tell me, baby.
Tell me, baby, if you wanna do it now, baby.
Tell me what you wanna do now.
-But I need you right here with me. -Right here with me.
-Tell me what's it gonna be? -This is where-
This is where the story starts, and I promise it'll never end, ever -. . .
baby, I just wanna be- -Be a part of your forever. . .
part of your forever, -baby. -Oh.
-But I just need you to tell me. -Tell me, baby.
Baby, -what it is you wanna do. -What you wanna do, baby.
-'Cause I need you right here with me.
-Right here with -me.
-Tell, tell me, -baby. -Tell me, tell me.
-What you wanna do now, baby. -Yeah, yeah, yeah.
'Cause I need you right here with me.
Tell me what's it gonna be? Yeah, yeah, yeah.
What's it gonna be?
日本語訳
ああ、ああ、ああ、おっと、おっと、そうだ。
うーん。
うーん。
おお。うーん。
ふーむ。
-「やあ、きれいなお嬢さん」と言いました。
-ねえ、何が起こっているの、女の子?
あなたは見ています- -見ている、見ている、とても元気に見えます-。 。 。はい、あなたはそうです、ベイビー。
-おお。
-そして、私は知る必要があります -もしよろしければ- -少し時間をかけてください、お嬢さん、調べてください-。 。 。お互いを知るために。 -お互いをもっと知りましょう。
より良い。
より良い。
それを実現しましょう。
-ここが場所- -ここから物語が始まる、そして決して終わらないことを誓います-。 。 。
ベイビー、私はただ、あなたの永遠の一部になりたいのです。 。 。あなたの永遠を。
ただ永遠に、ベイビー。
-でも、必要がある、教えてほしいと言いました。
-教えてよ、ベイビー、今すぐやりたいなら、ベイビー。
あなたが必要です - ここで私と一緒に。 -ええ、ええ。
教えてください、どうなるのですか?
-教えて、ベイビー。
-教えてよ、ベイビー、今やりたいなら、 -ベイビー。 - はい、はい、はい。
-でも、私にはあなたがここにいてほしいのです。
-あなたが必要です -ここで私と一緒に。 -何が起こるか教えてください。
それがどうなるか教えてください。教えてよ、ベイビー。
教えてよ、ベイビー、今やりたいなら、ベイビー。
今何をしたいのか教えてください。
-でも、私にはあなたがここにいてほしいのです。 -ここで私と一緒に。
-何が起こるか教えてください。 -ここが-
ここから物語が始まります、決して終わらないことを約束します - 。 。 。
ベイビー、私はただ、あなたの永遠の一部になりたいのです。 。 。
あなたの永遠の一部です、ベイビー。 -おお。
-でも、言ってほしいだけなんです。 -教えて、ベイビー。
ベイビー、あなたは何がしたいの? - 何がしたいの、ベイビー。
- だって、私はここにあなたが必要だから。
-ここで私と一緒に。
-教えて、教えて、-ベイビー。 -教えて、教えて。
-今何がしたいの、ベイビー。 - はい、はい、はい。
だって、ここに一緒にあなたが必要だから。
教えてください、どうなるのですか?ええ、ええ、ええ。
どうなるんだろう?