このアーティストの他の楽曲 Myd
このアーティストの他の楽曲 Calcutta
説明
合唱団: パッツィ＆コー
リード・ボーカル：カルカッタ
マスタリングエンジニア: Alex Gopher
ミキシングエンジニア: スタン・ネフ
プロデューサー: マイド
作曲者: クエンティン・ルプートル
作曲者: アンドレアス・サロン
作曲：コレ
歌詞と翻訳
原文
Twelve o' fifteen. It's been too many days you've been gone.
Don't count me in. I miss you and I want to go alone.
My birthday wishes were all about the time left together.
Three weeks for sure were not part of the deal, I could never.
At nine AM and every day I'll think of you, yeah.
At nine AM and every day I'll think of you, yeah.
It's ten fifteen. Sorry, I missed it, was on the phone.
Fred says hello. He's surfing through his new life like a star.
My biggest wish is to make your memory last forever.
This time for sure I'll set my clock at nine to remember.
At nine AM and every day I'll think of you, yeah.
At nine AM and every day I'll -think of you, yeah. -Scordarsi un po', capita dai.
Ormai sei lontana da me.
Caffè bollente, sono le tre.
E mentre metto una sveglia che non suona mai.
Se non si posa sul tappeto più la nostalgia me ne andrò. Dove vai?
Oh mamma mia, mi son dimenticato che stasera avevo il cinema.
At nine AM and every day I'll think of you, yeah.
At nine AM and every day I'll think of you, yeah.
I know my only fault is that I didn't fall.
I can disappear and I can stay.
I know my only fault is that it's not my fault. I can disappear and I can stay.
I know my only fault is that I didn't fall.
I can disappear and I can stay.
日本語訳
十二時十五分。あなたがいなくなってからもう何日も経ちました。
私を仲間に入れないでください。あなたがいなくて寂しいし、一人で行きたいのです。
私の誕生日の願いは、残りの時間を一緒に過ごすためのものでした。
確かに3週間は契約に含まれていませんでした、私には決してできませんでした。
午前9時になると、毎日あなたのことを考えます、そうです。
午前9時になると、毎日あなたのことを考えます、そうです。
10時15分です。ごめんなさい、電話中だったので聞き逃してしまいました。
フレッドが挨拶します。彼はスターのように新しい人生をサーフィンしている。
私の最大の願いは、あなたの思い出を永遠に残すことです。
今度は忘れないように時計を9時にセットしておきます。
午前9時になると、毎日あなたのことを考えます、そうです。
午前9時、そして毎日私はあなたのことを考えます、そうです。 -Scordarsi un po'、capita dai。
オルマイ・セイ・ロンタナ・ダ・ミー。
カフェ・ボレンテ、ソノ・ル・トレ。
あなたの人生は、私たちの人生に影響を与えるものではありません。
私はアンドロのようなノスタルジアを感じません。鳩ヴァイ？
ああ、マンマ・ミーア、私の息子は映画を楽しみます。
午前9時になると、毎日あなたのことを考えます、そうです。
午前9時になると、毎日あなたのことを考えます、そうです。
私の唯一の欠点は転ばなかったことだとわかっています。
私は消えることもできるし、残ることもできる。
私の唯一の欠点は、私のせいではないことはわかっています。私は消えることもできるし、残ることもできる。
私の唯一の欠点は転ばなかったことだとわかっています。
私は消えることもできるし、残ることもできる。