このアーティストの他の楽曲 Riley Green
説明
プロデューサー: ダン・ハフ
製作総指揮: スコット・ボーチェッタ
製作総指揮: ジミー・ハーネン
レコーディングエンジニア: スティーヴ・マルカントニオ
レコーディングセカンドエンジニア: ジョーイ・スタンカ
ミキシングエンジニア: ジャスティン・ニーバンク
追加ミキシングエンジニア: Drew Bollman
マスタリングエンジニア:アダム・アヤン
デジタル編集エンジニア: Chris Small
制作コーディネーター: マイク・グリフィス
制作コーディネーター: ローズ・ハッチソン
ボーカリスト:ライリー・グリーン
バックグラウンド・ボーカリスト: カトリン・オーウェン
作詞・作曲:モンティ・クリスウェル
作詞・作曲:デレク・ジョージ
作詞・作曲:ランディ・モンタナ
歌詞と翻訳
原文
Did you kiss her like you mean it?
Does your copilot look like Jesus?
Does your rhyme have a reason?
A couple holes in your guitar
Is there tequila in your sunrise?
Whiskey river in your baptize?
Some hello in your goodbye?
Was the story worth the scars?
All you cowboys, all you hippies
California to Mississippi
Suits and no hillbillies
It's a crazy life we're givin'
Country backroads to the city
And this ride ain't always pretty
But on a scale of one to Willie
How high are you livin'?
Make a list therе for your bucket
And don't you dare lеave off nothin'
Do it all and if you love it
Two times if you can
From the major to the minor
It's your song, you're the writer
Make the crowd hold up a lighter
When you strike up the band
All you cowboys, all you hippies
California to Mississippi
Suits and no hillbillies
It's a crazy life we're givin'
Country backroads to the city
And this ride ain't always pretty
But on a scale of one to Willie
How high are you livin'?
All you cowboys, all you hippies
California to Mississippi
Suits and no hillbillies
It's a crazy life we're givin'
Country backroads to the city
And this ride ain't always pretty
But on a scale of one to Willie
How high are you livin'?
On a scale of one to Willie
Did you kiss her like you mean it?
Does your copilot look like Jesus?
Does your rhyme have a reason?
A couple holes in your guitar
日本語訳
本気で思ったように彼女にキスしましたか?
あなたの副操縦士はイエスに似ていますか?
あなたの韻には理由がありますか?
ギターに穴がいくつかある
日の出の中にテキーラはありますか?
あなたの洗礼にはウィスキーリバーはありますか?
さようならにこんにちは?
その物語は傷を負う価値がありましたか?
カウボーイの皆さん、ヒッピーの皆さん
カリフォルニアからミシシッピまで
スーツは着てもヒルビリーは着ない
それは私たちが与えているクレイジーな人生です
都会へ向かう田舎の裏道
そして、この乗り物は必ずしも美しいとは限りません
でも、ウィリーにとっては1のスケールで
どのくらい高いところに住んでるの?
そこにバケットのリストを作成します
そして何も残さないでください
好きなら全部やってみろよ
できれば2回
メジャーからマイナーまで
それはあなたの歌です、あなたは作家です
群衆にライターをかざさせてください
バンドを始めるとき
カウボーイの皆さん、ヒッピーの皆さん
カリフォルニアからミシシッピまで
スーツは着てもヒルビリーは着ない
それは私たちが与えているクレイジーな人生です
都会へ向かう田舎の裏道
そして、この乗り物は必ずしも美しいとは限りません
でも、ウィリーにとっては1のスケールで
どのくらい高いところに住んでるの?
カウボーイの皆さん、ヒッピーの皆さん
カリフォルニアからミシシッピまで
スーツは着てもヒルビリーは着ない
それは私たちが与えているクレイジーな人生です
都会へ向かう田舎の裏道
そして、この乗り物は必ずしも美しいとは限りません
でも、ウィリーにとっては1のスケールで
どのくらい高いところに住んでるの?
ウィリーまでの 1 のスケールで
本気で思ったように彼女にキスしましたか?
あなたの副操縦士はイエスに似ていますか?
あなたの韻には理由がありますか?
ギターに穴がいくつかある