このアーティストの他の楽曲 Riley Green
説明
プロデューサー: ダン・ハフ
製作総指揮: スコット・ボーチェッタ
製作総指揮： ジミー・ハーネン
レコーディングエンジニア、追加ミキシングエンジニア: Drew Bollman
レコーディングセカンドエンジニア：オースティン・ブラウン
プログラマー、ミキシングエンジニア: Justin Niebank
マスタリングエンジニア：アダム・アヤン
デジタル編集エンジニア: Chris Small
制作コーディネーター: マイク・グリフィス
制作コーディネーター: ローズ・ハッチソン
ボーカリスト、作曲家、作詞家：ライリー・グリーン
ボーカリスト：ランディ・ハウザー
バックグラウンド・ボーカリスト: カトリン・オーウェン
作詞・作曲：タッカー・ビートハルト
作詞・作曲：ランディ・モンタナ
歌詞と翻訳
原文
I used to think that he was the toughest SOB next to John Wayne.
On his Caterpillar seat, steady turning dirt damn near all day.
His hands were raw calloused up, leather saddle tough. You could knock him down, but he gets back up.
And he ain't from Texas, and he don't rope and ride.
But he's wide open reckless, never runs from a fight.
They don't give out buckles or ribbons for the kind of outlaw living that he did.
My old man ain't from Texas, but I'd say he is just about as cowboy as it gets.
He didn't wear a Stetson hat, just an old snapback from the co-op.
Well, he's never been on a bull, but there's been a bunch of times he's been throwed off.
His horse was a Ford with a dent in the door.
He's a red man tailgate through Bedore.
Now, he ain't from Texas, he don't rope and ride.
But he's wide open reckless, never runs from a fight.
They don't give out buckles or ribbons for the kind of outlaw living he did.
My old man ain't from Texas, but I'd say he is just about as cowboy as it gets.
Nah, he ain't Eastwood or Wyatt Earp or Quigley or Billy the Kid.
And he ain't from Texas, and he don't rope and ride.
But he's wide open reckless, never runs from a -fight.
-They don't give out buckles or ribbons for the kind of outlaw living he did, he did.
My old man ain't from Texas, but I'd say he is, yeah, just about as cowboy as it gets.
-As cowboy as it gets. -Cowboy.
I used to think that he was the toughest SOB next to John Wayne.
日本語訳
私は彼がジョン・ウェインの次に厳しいSOBだと思っていました。
キャタピラーのシートの上で、一日中、ダートの近くを着実に旋回していました。
彼の手は生々しく硬く、革のサドルは硬かった。彼を倒すこともできるが、彼は立ち上がってしまう。
それに彼はテキサス出身ではないし、ロープや乗馬もしない。
しかし、彼は無謀で、戦いから決して逃げません。
彼のようなアウトローな生活に対して、彼らはバックルやリボンを配ったりはしない。
私の老人はテキサス出身ではありませんが、彼はまさにカウボーイだと思います。
彼はステットソンの帽子をかぶらず、生協で買った古いスナップバックをかぶっていました。
まあ、彼は雄牛に乗ったことはありませんが、投げ飛ばされたことは何度もありました。
彼の馬はドアにへこみのあるフォードだった。
彼はベドールを介した赤い男のテールゲートです。
さて、彼はテキサス出身ではないので、ロープや乗馬をしません。
しかし、彼は無謀で、戦いから決して逃げません。
彼のような無法者の生活に対して、彼らはバックルやリボンを配ったりはしない。
私の老人はテキサス出身ではありませんが、彼はまさにカウボーイだと思います。
いや、彼はイーストウッドでもワイアット・アープでもクイグリーでもビリー・ザ・キッドでもない。
それに彼はテキサス出身ではないし、ロープや乗馬もしない。
しかし、彼は無謀で、戦いから決して逃げません。
-彼らは、彼のようなアウトローな生活にバックルやリボンを与えません、彼はそうしました。
私の老人はテキサス出身ではありませんが、私は彼が、そう、まさにカウボーイだと思います。
- 最高のカウボーイです。 -カウボーイ。
私は彼がジョン・ウェインの次に厳しいSOBだと思っていました。