このアーティストの他の楽曲 Balu Brigada
説明
ミキサー：ダン・ヒューム
プロデューサー: ヘンリー・ビーズリー
ボーカル：ヘンリー・ビーズリー
マスタラー: ジョー・ラポルタ
プロデューサー: ピエール・ビーズリー
ボーカル：ピエール・ビーズリー
作曲者: ヘンリー・ビーズリー
作曲者: ピエール・ビーズリー
歌詞と翻訳
原文
From the backseat
Watch it roll by slow
Perfectly controlled
I'm on empty
And my bloodshot eyes
Are following the lights
So, stay with me
I don't even like your company
I just wanted you to comfort me
While I keep my eyes on the road
So, take my picture
My picture, picture
You told me I'm the one you wanted, you really wanted
But you don't love me like I love you, I don't believe you
I take the keys and I'm gone
And when I'm driving, I'm really driving
I'm driving fast because I mean it, I really mean it
I think I'm done with all the speeches, way from the bleachers
Don't wanna hear them no more
From the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat
You see it all so clear
You wanna take the wheel
You stay with me
But you don't even like my company
I'll give you another soul to squeeze
While I keep my eyes on the road
So, take my picture
My picture, picture
You told me I'm the one you wanted, you really wanted
But you don't love me like I love you, I don't believe you
I take the keys and I'm gone
And when I'm driving, I'm really driving
I'm driving fast because I mean it, I really mean it
I think I'm done with all the speeches, way from the bleachers
Don't wanna hear them no more
Way from the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat (from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat) (whoo!)
日本語訳
後部座席から
ゆっくりと転がっていくのを見てください
完璧にコントロール
私は空っぽです
そして私の血走った目
光を追っている
だから、私と一緒にいてください
あなたの会社すら好きじゃない
ただ慰めてほしかっただけです
道路から目を離さないうちに
それで、私の写真を撮ってください
私の写真、写真
あなたが望んでいたのは私だと言いました、あなたは本当に望んでいたのです
でも、私があなたを愛しているようにあなたは私を愛していない、私はあなたを信じない
鍵を持って行ったら消えてしまう
そして、私が運転しているとき、私は本当に運転しています
私は本気でそう思っているから速く運転している、本気でそう思っている
観覧席からずっとスピーチを終えたと思う
もう聞きたくない
後部座席から
後部座席から、後部座席から、後部座席から
後部座席から、後部座席から、後部座席から
すべてがはっきりと見えますね
あなたはハンドルを取りたいのですか
あなたは私と一緒にいてください
でもあなたは私の会社さえ好きではありません
君にもう一つ魂を絞ってあげるよ
道路から目を離さないうちに
それで、私の写真を撮ってください
私の写真、写真
あなたが望んでいたのは私だと言いました、あなたは本当に望んでいたのです
でも、私があなたを愛しているようにあなたは私を愛していない、私はあなたを信じない
鍵を持って行ったら消えてしまう
そして、私が運転しているとき、私は本当に運転しています
私は本気でそう思っているから速く運転している、本気でそう思っている
観覧席からずっとスピーチを終えたと思う
もう聞きたくない
後部座席からの道のり
後部座席から、後部座席から、後部座席から（後部座席から）
後部座席から、後部座席から、後部座席から（後部座席から運転）
後部座席から、後部座席から、後部座席から（後部座席から運転）
後部座席から、後部座席から、後部座席から (後部座席から運転) (おっと!)