歌詞と翻訳
原文
Never walked in a park, what should come easy is hard
Oh, what I'd do to do nothing my day-to-day living
No appeal in the start, got no gas in my car
Think my front doors being haunted, so I'll stick to staying in bed
Tell me what to do
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Who am I to complain? Playing is what keeps me sane
I don't mind being your player two, just give me something real to do
The grass in my yards, green enough for my heart
And the bees and trees been giving enough air to keep me breathing
Tell me what to do
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
And you are who you are, the headlights from afar
Fight-or-flight is never up for bid, my eyes have never been so big
I am who I am, never one for a plan
And the honey sticking to my feet, is keeping me from running free
Tell me what to do
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
'Cause you're everything I'm not, got everything I want
And so I fawn
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
日本語訳
公園を歩いたこともなかった、簡単にできるはずのことが難しい
ああ、何もせずに日々の生活を送れたらどうするだろう
スタートでアピールできず、車にガソリンが入らなかった
玄関が幽霊に取り憑かれていると思うので、ベッドで過ごすことにします
何をすればいいのか教えてください
ドゥドゥドゥ、ドゥドゥドゥドゥ
(ドゥードゥードゥー、ドゥードゥードゥードゥー)
私は誰に文句を言うのでしょうか？遊ぶことで正気を保つことができる
あなたのプレイヤー 2 になっても構いません、何か本当のことをしてください
私の庭の芝生は私の心に十分な緑です
そしてミツバチと木々が私に呼吸を続けるのに十分な空気を与えてくれた
何をすればいいのか教えてください
ドゥドゥドゥ、ドゥドゥドゥドゥ
ドゥドゥドゥ、ドゥドゥドゥドゥ
そしてあなたはあなたであり、遠くからのヘッドライト
戦うか逃げるかなんて入札にはならない、私の目はこれほど大きくなったことはない
私は私であり、計画に従う人ではありません
足にくっつく蜂蜜が私を自由にさせないようにしている
何をすればいいのか教えてください
ドゥドゥドゥ、ドゥドゥドゥドゥ
ドゥドゥドゥ、ドゥドゥドゥドゥ
ドゥドゥドゥ、ドゥドゥドゥドゥ
ドゥドゥドゥ、ドゥドゥドゥドゥ
だってあなたは私のすべてではない、私が望むものはすべて手に入れた
それで私は子鹿をします
ドゥドゥドゥ、ドゥドゥドゥドゥ
ドゥドゥドゥ、ドゥドゥドゥドゥ