このアーティストの他の楽曲 Bryan Adams
説明
プロデューサー: ブライアン・アダムス
マスタリングエンジニア：ブライアン・リー
マスタリングエンジニア：ボブ・ジャクソン
ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア: ヘイデン・ワトソン
作詞・作曲：ブライアン・アダムス
歌詞と翻訳
原文
I won't let you down, I'll be there right by your side
I will stick around, I'll do my best to provide
I will sacrifice
So, take a good look, check out what you see
I ain't tall, dark, and handsome
But I'm a man you can count on, that's me
Can't ya see?
I got one heart to love you, two eyes to see you
Two arms to hold you for warmth through the night
I got two lips to kiss you, one soul to miss you
Two arms to hold you closer tonight
I won't hold you down, you do what you gotta do
I'll always be around
In case you need someone, a shoulder to lean on
And not just some son of a gun
I might be the one
So, when you're done
I got one heart to love you, two eyes to see you
Two arms to hold you for warmth through the night
I got two lips to kiss you, one soul to miss you
Two arms to hold you closer tonight
I got two arms to hold you, two long arms
I got two arms to hold you all night long
I got one heart to love you, two eyes to see you
Two arms to hold you for warmth through the night
I got two lips to kiss you, one soul to miss you
Two arms to hold you closer tonight
I got one heart to romance, two legs to dance
Two hands to keep you and hold you each night
I got no mind to quit you, and none to resist you
Two arms to hold you closer tonight
Two arms to hold you closer tonight
日本語訳
私はあなたを失望させません、私はあなたのすぐそばにいます
私はそばにいて、提供するために最善を尽くします
私は犠牲になります
だから、よく見て、何が見えるかをチェックしてください
私は背が高くなく、色も黒く、ハンサムでもありません
でも私は頼れる男、それが私です
見えないの？
私にはあなたを愛するための 1 つの心、あなたを見るための 2 つの目があります
2 本の腕であなたを抱きしめ、一晩中暖かさを保ちます
私にはあなたにキスするための 2 つの唇がありますが、あなたを恋しく思うための 1 つの魂があります
今夜あなたを抱きしめる 2 本の腕
私はあなたを押さえつけない、あなたはやるべきことをする
私はいつもそばにいるよ
誰かが必要なとき、寄りかかる肩
そしてただの銃の息子ではありません
私がその人かも知れません
それで、終わったら
私にはあなたを愛するための 1 つの心、あなたを見るための 2 つの目があります
2 本の腕であなたを抱きしめ、一晩中暖かさを保ちます
私にはあなたにキスするための 2 つの唇がありますが、あなたを恋しく思うための 1 つの魂があります
今夜あなたを抱きしめる 2 本の腕
私にはあなたを抱きしめる二本の腕がある、二本の長い腕
一晩中あなたを抱きしめる二本の腕がある
私にはあなたを愛するための 1 つの心、あなたを見るための 2 つの目があります
2 本の腕であなたを抱きしめ、一晩中暖かさを保ちます
私にはあなたにキスするための 2 つの唇がありますが、あなたを恋しく思うための 1 つの魂があります
今夜あなたを抱きしめる 2 本の腕
ロマンスには心ひとつ、ダンスには二本足
あなたを守り、毎晩抱きしめる二つの手
あなたを辞める気にはなれないし、あなたに抵抗する人もいない
今夜あなたを抱きしめる 2 本の腕
今夜あなたを抱きしめる 2 本の腕