このアーティストの他の楽曲 Bryan Adams
説明
マスタリングエンジニア：ブライアン・リー
マスタリングエンジニア：ボブ・ジャクソン
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア：ヘイデン・ワトソン
プロデューサー: ブライアン・アダムス
エンジニア: オーレ・ロモ
歌詞と翻訳
原文
It takes time to find the one, but that's easier said than done.
Keep my cards close to my chest, to keep my mind at rest.
Never wanna be so frustrated, to make a mistake when I should have waited.
Now I found you, you should know, I'll never ever let you go.
Never, ever, never ever let you go.
Somehow, some way, always let your feeling show.
No how, no way, they grow and grow and grow.
Never, ever, never ever let you go. Used to keep things deep inside.
Don't know why I never tried. Things were getting really rough, and I thought
I wasn't good enough.
Everybody's looking for pure perfection, when all you really need is a close connection.
Now I wanna let you know, I'll never ever let you go.
Never, ever, never ever let you go.
Somehow, some way, always let your feeling show.
No how, no way, they grow and grow and grow.
Never, ever, never ever let you go.
I thought the door was shut.
I got a feeling in my gut.
A head-on collision to my heart. I was all closed up.
I was tried and tested.
And that's the price you pay, when you least expect it.
Never, ever, never ever let you go.
Somehow, some way, always let your feeling show.
No how, no way, they grow and grow and grow.
Never, ever, never ever let you go.
Never. Never. Ever. Ever. Never ever let you go.
Never ever let you go.
Somehow, some way, always let your feeling show. Let your feeling show.
No how, no way. No way.
They grow and grow and grow. They grow and grow and grow. Never. Never.
Never ever let you go. Never ever let you go.
日本語訳
見つけるのには時間がかかりますが、言うは易く行うは難しです。
心を落ち着かせるために、カードを胸の近くに置いてください。
こんなにイライラしたり、待つべきときに失敗したりしたくありません。
今、私はあなたを見つけました、あなたは知っているはずです、私は決してあなたを手放しません。
決して、決して、決してあなたを手放さないでください。
どういうわけか、何らかの方法で、常に自分の感情を表に出しましょう。
どうやっても、どうやっても、彼らは成長し、成長し、成長します。
決して、決して、決してあなたを手放さないでください。物を奥深くに保管するために使用されます。
なぜ試しなかったのか分かりません。物事は本当に大変なことになっていて、私はこう思いました
私は十分ではありませんでした。
誰もが純粋な完璧を求めていますが、本当に必要なのは緊密なつながりだけです。
今、あなたに伝えたいのですが、私は決してあなたを手放しません。
決して、決して、決してあなたを手放さないでください。
どういうわけか、何らかの方法で、常に自分の感情を表に出しましょう。
どうやっても、どうやっても、彼らは成長し、成長し、成長します。
決して、決して、決してあなたを手放さないでください。
ドアが閉まったと思った。
腸に何かを感じました。
心臓に正面衝突。私はすべて閉ざされていました。
私は試され、試されました。
そして、それはまったく予期しないときに支払う代償です。
決して、決して、決してあなたを手放さないでください。
どういうわけか、何らかの方法で、常に自分の感情を表に出しましょう。
どうやっても、どうやっても、彼らは成長し、成長し、成長します。
決して、決して、決してあなたを手放さないでください。
一度もない。一度もない。これまで。これまで。決してあなたを手放さないでください。
決してあなたを手放さないでください。
どういうわけか、何らかの方法で、常に自分の感情を表に出しましょう。自分の気持ちを表に出しましょう。
まさか、まさか。とんでもない。
彼らは成長し、成長し、成長します。彼らは成長し、成長し、成長します。一度もない。一度もない。
決してあなたを手放さないでください。決してあなたを手放さないでください。