このアーティストの他の楽曲 Geese
説明
ボーカル、キーボード、ギター、ミキシングエンジニア、作曲家、作詞者：キャメロン・ウィンター
ギター、作曲：エミリー・グリーン
ベース、作曲：ドミニク・ディジェス
ドラムス、作曲家：マックス・バッシン
ヴァイオリン：アーロン・パリス
トロンボーン：ニック・リー
レコーディングエンジニア: ダニエル・マクニール
ミキシングエンジニア: ベアトリス・アルトラ
マスタリングエンジニア: フェリックス・デイヴィス
レコーディングエンジニア: ローレン・ハンフリー
製作者：ギース
プロデューサー: ケネス・ブルーム
作詞・作曲：キャメロン・ウィンター
作曲者: エミリー・グリーン
作曲者: ドミニク・ディジェス
作曲者: マックス・バッシン
歌詞と翻訳
原文
I tried
I tried
I tried so hard
But I tried
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
When I went deaf
I used my eye
They stood me in line
'Til I went blind
Get in, let's drive
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
My son is in bed
My daughters are dead
My wife's in the shed
My husband's burning lead
The rest are force-fed or else baked into bread
And nothing's been said for four and a half days
When that light turns red, I'm driving away
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
There's a bomb in my car!
日本語訳
試してみた
試してみた
とても頑張った
でも試してみた
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！
耳が聞こえなくなったとき
目を使いました
彼らは私を列に並ばせました
目が見えなくなるまで
乗って、運転しましょう
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！
私の息子はベッドにいます
私の娘たちは死んでしまいました
妻は物置の中にいます
夫の燃える鉛
残りは強制給餌されるか、パンに焼かれます
そして4日半何も言われなかった
その信号が赤に変わったら、私は走り去ります
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！
私の車に爆弾があるんです！