このアーティストの他の楽曲 Margo Price
説明
レコーディングエンジニア、プロデューサー、ミキシングエンジニア: Matt Ross-Spang
レコーディングセカンドエンジニア:フィリップ・スミス
レコーディングセカンドエンジニア: ブライス・ジョーダン
レコーディングセカンドエンジニア:コナー・セリオット
マスタリングエンジニア:キム・ローゼン
作曲家、作詞家、ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト:マーゴ・プライス
バックグラウンド・ボーカリスト: クリスティン・ウェバー
作曲家・作詞家、バックグラウンド・ボーカリスト:ジェレミー・アイヴィー
歌詞と翻訳
原文
I keep a picture of you and it never fades.
It's always in my mind and you're always twenty-eight.
You never changed at all, and you never were untrue.
I keep your picture, baby, since I can't have you.
I keep a picture of you before you lost your way.
When you were cool as hell leanin' on your Chevrolet.
You never broke my heart in my perfect view.
I keep your picture, baby, since I can't have you.
It was so long, so long, so long ago.
I keep a picture of you in a heart-shaped locket hanging on the end of a chain buried deep in my pocket.
I never wear it 'round my neck no more like I used to do.
I keep your picture, baby, since I can't have you.
I keep your picture, baby, since I can't have you. I keep your picture, baby, since
I can't have you.
It was so long, so long, so long ago.
日本語訳
私はあなたの写真を保管していますが、決して色褪せることはありません。
それはいつも私の心の中にあります、そしてあなたはいつも28歳です。
あなたは決して変わっていませんし、決して真実ではありませんでした。
あなたを手に入れることができないので、私はあなたの写真を保管しています。
あなたが道に迷う前に撮った写真を保存しています。
シボレーに寄りかかって最高にクールだった頃。
私の完璧な視点であなたが私の心を傷つけたことは一度もありません。
あなたを手に入れることができないので、私はあなたの写真を保管しています。
とても昔のこと、とても昔のこと、とても昔のことだった。
私はあなたの写真を、チェーンの端にぶら下げたハート型のロケットの中に入れて、ポケットの奥に埋めておきます。
以前のように首にかけることがなくなりました。
あなたを手に入れることができないので、私はあなたの写真を保管しています。
あなたを手に入れることができないので、私はあなたの写真を保管しています。私はあなたの写真を保管しています、ベイビー、それ以来
私にはあなたがいないのです。
とても昔のこと、とても昔のこと、とても昔のことだった。