このアーティストの他の楽曲 Margo Price
![Don't Wake Me Up [Feat. Jesse Welles]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048514bc9a0badb8aadd53ffd8f81)
説明
ミキシングエンジニア、プロデューサー、レコーディングエンジニア: Matt Ross-Spang
レコーディングセカンドエンジニア：フィリップ・スミス
レコーディングセカンドエンジニア: ブライス・ジョーダン
レコーディングセカンドエンジニア：コナー・セリオット
マスタリングエンジニア：キム・ローゼン
作曲・作詞・ボーカリスト：マーゴ・プライス
バックグラウンド・ボーカリスト、作曲家・作詞者：ロドニー・クロウェル
バックグラウンド・ボーカリスト: ローガン・レジャー
作詞・作曲：ジェレミー・アイヴィー
歌詞と翻訳
原文
There's a sweet wind blowing through the desert tonight.
Can't you hear those semis roar? Call me gone before the edge of morning finds the light.
I can't give you what I gave before. Memory's the buried treasure of the mind.
I remember how it felt from the start.
Now I'm leaving the scene, let the blues wash it clean, and I'm sorry 'bout your broken heart.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Well,
I don't know who you think you are, but I sure know who I ain't.
And I don't give a damn who you think you am, but you sure as hell ain't no saint. Ten years of sweet talk hanging in the air.
Lying like a dog on the floor.
This won't be the last time that you crash and burn, but I ain't gonna be here no more.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
日本語訳
今夜は砂漠に甘い風が吹いています。
あのセミたちの咆哮が聞こえないのか？朝の終わりが光を見つける前に、私を去ってください。
以前あげたものはもうあげられない。記憶は心の埋もれた宝物です。
最初からどんな感じだったのか覚えています。
今、私は現場を離れます、ブルースにきれいに洗い流してもらいます、そしてあなたの失恋についてごめんなさい。
片道レッドアイフライトでどこまでもコーストシートに乗ります。
今夜、太陽が昇り、すべての地獄が解き放たれる前に。
元気があり、燃え尽きていて、長髪で、嘘をつき、酒を飲み、人生の最愛の人。
ああ。
明日の今頃に来てください、私は赤目の飛行機に乗って長い間行っていないでしょう。
さて、
あなたが自分を誰だと思っているかは知りませんが、私が誰ではないことは確かに知っています。
そして、あなたが自分を誰だと思っているかは気にしませんが、あなたは決して聖人ではありません。 10年間にわたる甘い話が漂っていた。
犬のように床に横たわっています。
あなたが墜落して燃え上がるのはこれが最後ではないが、私はもうここにはいない。
片道レッドアイフライトでどこまでもコーストシートに乗ります。
今夜、太陽が昇り、すべての地獄が解き放たれる前に。
元気があり、燃え尽きていて、長髪で、嘘をつき、酒を飲み、人生の最愛の人。
ああ。
明日の今頃に来てください、私は赤目の飛行機に乗って長い間行っていないでしょう。
明日の今頃に来てください、私は赤目の飛行機に乗って長い間行っていないでしょう。