このアーティストの他の楽曲 DESTIN CONRAD
このアーティストの他の楽曲 Keyon Harrold
説明
プロデューサー: マック・キーン
プロデューサー: ライアン・ジェームス・カー
プロデューサー: キーヨン・ハロルド
プロデューサー: ジェイロン・ブラック
作曲者: マック・キーン
作曲者: ライアン・ジェームス・カー
作曲者: キーヨン・ハロルド
作曲者: ジェイロン・ブラック
作詞：デスティン・デヴォン・コンラッド
作詞：マッケンジー・ポール・キーン
作詞：ライアン・ジェームス・カー
作詞：キーヨン・ハロルド
作詞：ジェイロン・ブラック
歌詞と翻訳
原文
Feels like summer in November.
Smell of cigarettes on your breath.
When we went to the movies and watched a film we didn't care.
I don't recall the way you couldn't stay.
But I remember the look on your face when you tripped over three words you couldn't say, say, say.
I don't recall us drifting away.
I don't recall any sacrifice.
I don't recall any change.
I don't recall you playing your game.
But I recall you drifting, I recall you drifting, I recall you drifting away.
日本語訳
11月になると夏って感じですね。
息にタバコの匂いが付く。
私たちが映画館に行って映画を観たとき、私たちは気にしませんでした。
あなたがどうしてそこにいられなかったのか覚えていません。
でも、言えなかった 3 つの単語につまずいたときのあなたの顔のことを覚えています。
私たちが漂流したことは覚えていません。
何か犠牲を払った覚えはありません。
何か変化があった覚えはありません。
あなたがゲームをプレイした覚えはありません。
でも、私はあなたが漂流していたことを覚えています、私はあなたが漂流していたことを覚えています、私はあなたが漂流していたことを思い出します。