このアーティストの他の楽曲 DESTIN CONRAD
このアーティストの他の楽曲 Vanisha Gould
説明
プロデューサー: ルイ・ラスティック
プロデューサー: ライアン・ジェームス・カー
プロデューサー: ダン・フォスター
プロデューサー: キーヨン・ハロルド
プロデューサー: オースティン・D・ブラウン
作曲者: ルイ・ラスティック
作曲者: ライアン・ジェームス・カー
作曲者: ダン・フォスター
作曲者: キーヨン・ハロルド
作曲者: オースティン・D・ブラウン
作詞：デスティン・デヴォン・コンラッド
作詞：ヴァニシャ・グールド
作詞：アレクサンダー・ベン・アブダラ
作詞：ライアン・ジェームス・カー
作詞：マイケル・ダニエル・フォスター
作詞：キーヨン・ハロルド
作詞：オースティン・D・ブラウン
歌詞と翻訳
原文
A lonely detective
Had a secret to tell
His martini dirty
I guess it suits him well
His lips, they're soft
And he kisses me well
And his eyes are sharp
They cut through my shell
He's got a wife and kids
That don't know what he's up to
Pictures on the fridge
Don't know who you're making love to
And pardon my French
But I don't give a fuck to
Be another fool to a lonely detective
A lonely detective
I think I'm lonely as him
He's got a house in Texas
I think I'm moving in
And my eyes know his grin
(The same grin he shows his children)
And my lips know his skin
(Ooh)
And I know all his friends
(You don't even know him)
But I know myself and I know I got a thing for...
You better quit while you're ahead
I can't quit him now
It's only been three months
It's actually been three months and
Six days and a quarter of a night, oh
I think I got a thing for a lonely detective
I see him all the time
I know this is reckless
I'll turn myself in (Turn yourself in)
He's a lonely, lonely detective
A lonely one
A lonely detective
A lonely one (Lonely, lonely, lonely)
A lonely detective
A lonely one (Lonely, lonely, lonely)
A lonely detective
Lonely detective
日本語訳
孤独な探偵
語るべき秘密があった
彼のマティーニは汚い
彼にはそれがよく似合っていると思う
彼の唇は柔らかいです
そして彼は私に上手にキスしてくれる
そして彼の目は鋭い
彼らは私の殻を切り裂いた
彼には妻と子供がいる
それは彼が何をしているのか分からない
冷蔵庫に貼ってある写真
誰と愛し合っているのか分からない
そして私のフランス語を許してください
でもそんなことは気にしない
孤独な探偵のもう一人の愚か者になろう
孤独な探偵
私も彼と同じように孤独だと思う
彼はテキサスに家を持っています
引っ越してくると思う
そして私の目は彼の笑顔を知っています
（彼は子供たちに見せるのと同じ笑顔）
そして私の唇は彼の肌を知っています
(ああ)
そして私は彼の友達全員を知っています
(あなたは彼のことさえ知りません)
でも、私は自分自身を知っているし、自分にはやりたいことがあると分かっている…
有利なうちに辞めたほうがいいよ
今は彼を辞められない
まだ3ヶ月しか経ってないよ
実に3ヶ月も経ってしまいましたが、
6日と15分の夜、ああ
孤独な探偵にはぴったりだと思う
私はいつも彼を見ています
無謀だとわかっています
自首します（自首します）
彼は孤独で孤独な探偵だ
孤独な人
孤独な探偵
寂しい人 (寂しい、寂しい、寂しい)
孤独な探偵
寂しい人 (寂しい、寂しい、寂しい)
孤独な探偵
孤独な探偵