このアーティストの他の楽曲 Hayley Williams
説明
メインアーティスト: ヘイリー・ウィリアムズ
プロデューサー: ダニエル・ジェームス
作詞・作曲:ヘイリー・ウィリアムズ
作詞・作曲:ダニエル・ジェームス
歌詞と翻訳
原文
In the wake of your sunshine
I've never felt so glum
Think I'm made up of moonlight
Don't reach quite as far
But I still show up
Stick around for someone (someone)
Stick around 'til dawn
I wonder
Do you ever feel so alone
That you could implode and no one would know?
And when you look around and nobody's home
Don't you wanna go back to wherever we're from?
Wherever we're from
Spaced out at a stop light
Who's layin' on their horn?
'Cause it's in tune with this song
Wanna put it in park
Listen all day long
Hey man, roll down your window (window, window)
Light's already yellow
I wonder
Do you ever feel so alone
That you could implode and no one would know?
And when you look around and nobody's home
Don't you wanna go back to wherever we're from?
Wherever we're from
On my way to 37 years
I do not know if I'll ever know
What in the living fuck I'm doing here
Does anyone know if this is normal?
I wonder
I wonder
Do you ever feel so alone
That you could implode and no one would know?
And when you look around and nobody's home
Don't you wanna go back to wherever we're from?
Wherever we're from
In the wake of your sunshine
I've never felt so glum
日本語訳
あなたの太陽の光をきっかけに
こんなに憂鬱な気分になったことはない
私は月光でできていると思う
あまり遠くまでは届かない
でもまだ現れるよ
誰かのためにそばにいてください(誰か)
夜明けまでそこにいて
どうだろうか
とても孤独を感じたことはありますか
爆発しても誰も気づかないということですか?
そして周りを見回しても家には誰もいない
私たちの出身地へ戻りたくないですか?
私たちがどこから来たとしても
信号待ちで間隔を空ける
クラクションを鳴らしているのは誰ですか?
この曲と合ってるから
公園に置きたい
一日中聞いてください
おい、窓を下ろして(窓、窓)
ライトはすでに黄色です
どうだろうか
とても孤独を感じたことはありますか
爆発しても誰も気づかないということですか?
そして周りを見回しても家には誰もいない
私たちの出身地へ戻りたくないですか?
私たちがどこから来たとしても
37歳になる途中
いつか分かるかどうかは分からない
私はここで一体何をしているんだろう
これが正常かどうか知っている人はいますか?
どうだろうか
どうだろうか
とても孤独を感じたことはありますか
爆発しても誰も気づかないということですか?
そして周りを見回しても家には誰もいない
私たちの出身地へ戻りたくないですか?
私たちがどこから来たとしても
あなたの太陽の光をきっかけに
こんなに憂鬱な気分になったことはない