このアーティストの他の楽曲 Blood Orange
このアーティストの他の楽曲 Eva Tolkin
このアーティストの他の楽曲 Liam Benzvi
説明
担当アーティスト:ブラッドオレンジ feat.エヴァ・トールキン & リアム・ベンツヴィ
関連出演者:ブラッドオレンジ
関連出演者: エヴァ・トールキン
関連出演者: リアム・ベンツヴィ
ミキシングエンジニア、作詞家、作曲家、エンジニア、プロデューサー: Devonté Hynes
作詞・作曲:ポール・ウェスターバーグ
作詞・作曲:トーマス・スティンソン
作曲・作詞:クリストファー・マース
作詞・作曲:セシリエ・トリアー
ミキシングエンジニア: ミカエリン・ブルースプルース
マスタリングエンジニア:ヘバ・カドリー
歌詞と翻訳
原文
Take it outside, watch yourself grow.
Regressing back to times you know.
Playing songs you forgot you owned.
Change a memory, make it for three.
Visualize what you want to be.
In your ear sings Paul Westerberg.
He says, "I'm in love with that song.
I'm in love with that song. "
But it's easier to breathe when the toll floats down the stream, and you stand to see the truth that there's no longer your youth.
Got more things to do.
I'm in love with that song.
I'm in love with that song.
But it's easier to breathe when the toll floats down the stream, and you stand to see the truth that there's no longer your youth.
Got more things to do.
I don't want to be here anymore.
I don't, I don't wanna be here.
日本語訳
外に出して、自分の成長を見守りましょう。
あなたが知っている時代に逆戻りします。
所有していることを忘れていた曲を再生する。
思い出を変えて、3人分にしましょう。
なりたい自分を視覚化します。
あなたの耳の中でポール・ウェスターバーグが歌います。
彼はこう言います、「私はその歌に恋をしています。
私はその曲が大好きです。 」
しかし、通行料が川を流れ下っていくとき、そして自分の青春がもうないという真実を目の前にすると、息は楽になります。
もっとやるべきことがあります。
私はその曲が大好きです。
私はその曲が大好きです。
しかし、通行料が川を流れ下っていくとき、そして自分の青春がもうないという真実を目の前にすると、息は楽になります。
もっとやるべきことがあります。
もうここにいたくない。
そうじゃない、ここにはいたくない。