このアーティストの他の楽曲 Blood Orange
このアーティストの他の楽曲 Eva Tolkin
このアーティストの他の楽曲 Liam Benzvi
説明
担当アーティスト：ブラッドオレンジ feat.エヴァ・トールキン、リアム・ベンツヴィ、イアン・アイザイア
関連出演者：ブラッドオレンジ
関連出演者: エヴァ・トールキン
関連出演者: リアム・ベンツヴィ
関連出演者: イアン・アイザイア
エンジニア、作曲家、作詞家、プロデューサー、ミキシングエンジニア: Devonté Hynes
作詞・作曲：ジョージア・ハブリー
作曲・作詞：アイラ・カプラン
作詞・作曲：ジェームス・マクニュー
マスタリングエンジニア：ヘバ・カドリー
ミキシングエンジニア: ミカエリン「ブルー」ブルースプルース
エンジニア: アレック・フェルマン
歌詞と翻訳
原文
Did you look outside the window?
Did it make you think of me?
As the mist begins to settle
And the city starts to breathe
Take me away from the broken light
Could it be that you're alive?
Take me away to the countryside
In the fields trying to hide
Another morning here without you
Thinking where did our time go?
As my chest begins to tighten
I seek comfort in the leaves
Take me away from the broken light
Could it be that you're alive?
Take me away to the countryside
In the fields trying to hide
Could it be that you're alive?
Take me away to the countryside
In the fields trying to hide
日本語訳
窓の外を見ましたか？
私のことを思い出しましたか？
霧が立ち込め始めると
そして街は息づき始める
壊れた光から私を連れて行って
もしかして生きてるんですか？
私を田舎に連れて行ってください
隠れようとする野原で
あなたのいない別の朝がここにある
私たちの時間はどこへ行ったのか考えてみませんか？
胸が締め付けられ始めると
木の葉に安らぎを求める
壊れた光から私を連れて行って
もしかして生きてるんですか？
私を田舎に連れて行ってください
隠れようとする野原で
もしかして生きてるんですか？
私を田舎に連れて行ってください
隠れようとする野原で