このアーティストの他の楽曲 Dominik Dudek
説明
ボーカリスト、作曲家、作詞家：ドミニク・ドゥデク
作曲家、作詞家、プロデューサー、ミキシングエンジニア：Tom Oehler
マスタリングエンジニア: ラファウ・スモレン
作詞・作曲：テオドラ・スピリック
歌詞と翻訳
原文
I've seen, seen it coming. Bottom of the sea and running.
Out of air in the deep end. Where the light cannot keep me.
So I kept on falling. How didn't you hear my calling?
For a name in the ether.
Through the dust I could see her.
Oh, you found me in the blue. So darling.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight, hold me tight in the dark.
Hold the light, hold the light, hold the light to my heart.
I'm afraid of the dark.
Now I, now I found it. From the top of my lungs I shouted.
Stay away from the water.
Stay away from the water.
Oh, you found me in the blue. So darling.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight, hold me tight in the dark.
Hold the light, hold the light, hold the light to my heart.
I'm afraid of the dark.
The god of misery has her claws around my neck.
She never let go. No, she never let go.
So I play symphonies to sing the blues away.
But I'm scared though. She's the silence in my home.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight. So darling.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight, hold me tight in the dark.
Hold the light, hold the light, hold the light to my heart.
I'm afraid of the dark.
I'm afraid of the dark.
日本語訳
見た、それが来るのを見ました。海の底とランニング。
奥の方では空気が抜けています。光が私を留められない場所。
それで私は落ち続けました。どうして私の呼びかけを聞かなかったのですか？
エーテルの名前のために。
埃の向こうから彼女の姿が見えた。
ああ、あなたは青の中で私を見つけました。とても愛しい人。
ライトを保持し、ライトを保持し、ライトを上に保持します。
しっかりと抱きしめて、しっかりと抱きしめて、暗闇の中でしっかりと抱きしめて。
光を持って、光を持って、光を私の心に持ってください。
暗闇が怖いです。
今、私はそれを見つけました。私は肺のてっぺんから叫びました。
水から離れてください。
水から離れてください。
ああ、あなたは青の中で私を見つけました。とても愛しい人。
ライトを保持し、ライトを保持し、ライトを上に保持します。
しっかりと抱きしめて、しっかりと抱きしめて、暗闇の中でしっかりと抱きしめて。
光を持って、光を持って、光を私の心に持ってください。
暗闇が怖いです。
不幸の神が私の首に爪を立てています。
彼女は決して手放さなかった。いいえ、彼女は決して手放しませんでした。
だから私はブルースを歌うために交響曲を演奏します。
でも怖いけどね。彼女は私の家の沈黙です。
ライトを保持し、ライトを保持し、ライトを上に保持します。
しっかりと抱きしめて、しっかりと抱きしめて。とても愛しい人。
ライトを保持し、ライトを保持し、ライトを上に保持します。
しっかりと抱きしめて、しっかりと抱きしめて、暗闇の中でしっかりと抱きしめて。
光を持って、光を持って、光を私の心に持ってください。
暗闇が怖いです。
暗闇が怖いです。