このアーティストの他の楽曲 Mvrceli
説明
プロデューサー: ムヴルセリ
作詞：マルセル・キイェフスキ
ミックスエンジニア: Mvrceli
マスタリングエンジニア：ムヴルセリ
ボーカル：ムヴルセリ
歌詞と翻訳
原文
Sztuka. To się chyba kręci, co?
Coś, co jest niedostępne, nieosiągalne, niezrozumiałe i jednocześnie dostępne, osiągalne i zrozumiałe.
Sztuką to jest być szczęśliwym w XXI wieku, a nie to pierdolone gówno, którego słuchają małolaci.
Albo ci artyści wielcy, pierdoleni, zasrani, kurwa, co nawet rymować nie potrafią. Kocopoły jakieś, a nie sztuka, kurwa.
A może sztuką pogodzić serce z głową? Ale niby po co to komu?
Fajnie by było zakochać się na wiosnę albo stanąć pod balkonem nad ranem i zaśpiewać piosenkę tej pierdolonej-- a zresztą już nawet czuję się lepiej. Nie myślę o niej.
Jakby tak pójść do normalnej pracy, wyprowadzić się gdzieś daleko i poznać tam żonę.
Zacząć takie wiecie, normalne, dojrzałe życie. Ale niby po co to komu?
Przecież ja żyję dla tej sztuki pierdolonej i tych jebanych albumów muzycznych.
Może sztuką jest zachować równowagę w świecie pełnym niejasności? A może by sprawdzić, co u niej? Hm.
Wyślę jej notatkę blikiem z miłą wiadomością. To na pewno się ucieszy.
W końcu nadal wyświetla moje relacje.
To na pewno dlatego, że o mnie myśli i chce w końcu odpisać, ale jej głupio.
To nie tak, że się boi wyjść z domu, bo natrętnie do niej piszę. Kurwa, brzmię jak jakiś tako Hemingway albo inny kapitalista jebany.
Tylko że ja nie mam z tego pieniędzy.
Jeszcze, kurwa, snu się brakuje dodać tylko. Pokój pański niech zawsze będzie z wami.
Chciałbym być dojrzały.
日本語訳
ピース。これは回ってきそうですね。
アクセスできず、達成不可能で、理解できないものであると同時に、入手可能で、達成可能で、理解可能なもの。
秘訣は21世紀に幸せになることであって、ティーンエイジャーが聴くクソみたいな音楽ではない。
あるいは、韻を踏むことさえできない、クソでクソでクソなアーティストたち。クソアートではなく、くだらないもの。
それとも心と頭の調和を図るのが芸術なのでしょうか？しかし、なぜそれを必要とする人がいるでしょうか？
春に恋に落ちたり、朝バルコニーの下に立ってあのクソ歌を歌えたら素敵だろう - そして今は気分が良くなった。彼女のことは考えていない。
普通に仕事に行って、どこか遠くに引っ越して、そこで奥さんに会うような感じです。
普通の、成熟した生活を始めましょう。しかし、なぜそれを必要とする人がいるでしょうか？
私はこのクソみたいなアートとクソみたいな音楽アルバムのために生きている。
おそらく秘訣は、曖昧さに満ちた世界でバランスを保つことなのでしょうか？彼女の様子を調べてみてはどうでしょうか？ふーむ。
彼女に良いニュースを書いたメモを送ります。これはきっとあなたを幸せにします。
結局のところ、それはまだ私の物語を示しています。
きっと私のことを思ってやっと返事をしたいのでしょうが、バカバカしいと感じてしまいます。
私がしつこく手紙を書いているから、彼女が家を出るのが怖いわけではありません。クソ、私はヘミングウェイか他のクソ資本家みたいだ。
ただ私にはそれでお金がありません。
くそー、まだ寝不足です、付け加えさせていただくかもしれません。主の平安がいつもあなたとともにありますように。
大人になればよかったのに。