このアーティストの他の楽曲 CMAT
説明
プロデューサー、レコーディングエンジニア:オリ・ディーキン
プロデューサー: シアラ・メアリー=アリス・トンプソン
ミキシングエンジニア: ジョナサン・ロウ
マスタリングエンジニア: ジョー・ランバート
歌詞と翻訳
原文
Holy smoker, I'm such a joker
I spent all my money on things that keep me tired
And give me bingo wings that cannot fly but keep me up all night
What's another Dorito to those whose life just still hasn't started yet
I'm 23 and everyone is having fun except for me
I'm too tired to make my dinner and
I think I'm too tired to fall asleep
I think my boyfriend hates me
And if I'm being honest, that's not deep
I don't really care about him
I can't care about anyone but me
There's a missing part inside that I misplaced while going for ice cream
Icе cream
All I do ever is try to figurе out what I'm missing
My time collects like a pile of dust in the corner
Of the room where I spend all my time
Where I eat and sleep and dream and pine for
Oh, the Eiffel Tower, any kind of power at all
Holy smoker, I'm such a joker
Spent all my money on things that keep me tired
And learn to hate the wings my mother gave me
Oh lord, what a life
I'm just a barmaid with no lines
That lives on Coronation Street
I'm 23 and everyone is having fun except for me
I'm 23 and everyone is having fun except for me
I'm 23 and everyone is having fun except for me
日本語訳
聖なる喫煙者、私はとてもジョーカーです
疲れるものにお金を全部使った
そして飛べないけど一晩中起きていられるビンゴの翼をくれ
まだ人生が始まっていない人にとってのもう一つのドリトとは
私は23歳、私以外はみんな楽しんでいます
疲れすぎて夕食を作る気も起きず、
疲れすぎて眠れないと思う
彼氏は私を嫌っていると思う
正直に言うと、それは深いことではありません
私は彼のことをあまり気にしません
私以外の人のことは気にできない
アイスクリームを買いに行ったときに置き忘れた、中に欠けている部品があります
アイスクリーム
私がいつもしているのは、自分に何が欠けているのかを見つけようとすることだけです
私の時間は隅っこの塵の山のように溜まっていく
いつも過ごす部屋の
私が食べ、眠り、夢を抱き、切望する場所
ああ、エッフェル塔、どんな力でも
聖なる喫煙者、私はとてもジョーカーです
お金をすべて疲れるものに使った
そして母がくれた翼を憎むことを覚えなさい
ああ、主よ、何という人生でしょう
私はラインのないただのバーテンダーです
それはコロネーション・ストリートに住んでいます
私は23歳、私以外はみんな楽しんでいます
私は23歳、私以外はみんな楽しんでいます
私は23歳、私以外はみんな楽しんでいます