このアーティストの他の楽曲 CMAT
説明
プロデューサー、レコーディングエンジニア：オリ・ディーキン
プロデューサー: ジェシー・ノア・ウィルソン
プロデューサー: キャメロン・ニール
プロデューサー: シアラ・メアリー＝アリス・トンプソン
ミキシングエンジニア: ジョナサン・ロウ
マスタリングエンジニア: ジョー・ランバート
歌詞と翻訳
原文
Cheap Cabernet, kissing your teeth like a bad lip stain
Like the freebie shit inside teen girl magazines
Remember sending our pictures in, hoping they'd print 'em out
They wouldn't show our faces, much like you right now
Where'd you go, crazy girl boss?
Where'd you go? Are you still lost?
Nice words, good times, iceberg tonight
I see, it hurts, I see, iceberg
You cry, I've heard, through walls, iceberg
I see, it hurts, I see, iceberg
I really think Rose could've made room on that floating door
And you'd just agree, I swear that you wouldn't have before
You used to wanna pick fights and scream about any old thing
And now you're drowning, just like Jack did
Where'd you go? Is it too much?
Oh, the world has us both crushed
Nice words, good times, Iceberg tonight
I see, it hurts, I see, iceberg
You cry, I've heard, through walls, iceberg
I see, it hurts, I see, iceberg
Hey girl, it's fine, just break, just cry
I'm here tonight, iceberg delight
I'm built like a boat, I'll fuck that shit up
I see, you hurt, I see, iceberg
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la
日本語訳
安いカベルネ、悪い唇の汚れのように歯にキスする
十代の少女向け雑誌の景品みたいに
印刷してもらえることを期待して写真を送ったことを忘れないでください
彼らは私たちの顔を見せようとはしませんでした、今のあなたと同じように
どこに行ったの、クレイジーな女上司？
どこに行ってたんですか？まだ迷っていますか？
素敵な言葉、楽しい時間、今夜の氷山
なるほど、痛い、なるほど、氷山
壁越しに氷山を越えて君が泣くのを聞いた
なるほど、痛い、なるほど、氷山
ローズならあの浮いたドアの上にスペースを空けることができたと本当に思う
そしてあなたは同意するでしょう、以前は同意しなかっただろうと誓います
あなたは昔は喧嘩をしたり、古いことで叫びたがっていました
そして今、あなたは溺れている、ジャックと同じように
どこに行ってたんですか？多すぎますか？
ああ、世界は私たち二人を打ち砕いている
素敵な言葉、楽しい時間、今夜の氷山
なるほど、痛い、なるほど、氷山
壁越しに氷山を越えて君が泣くのを聞いた
なるほど、痛い、なるほど、氷山
ねえ、ガール、大丈夫、ただ休憩して、ただ泣いてください
今夜私はここにいます、氷山の喜び
私はボートのように造られている、そんなことはクソにしてやる
なるほど、あなたは傷ついたのですね、なるほど、氷山
ラララ、ラララ、ラララ、ラララ、ララ
ラララ、ラララ、ラララ、ラララ、ララ
ラララ、ラララ、ラララ、ラララ、ララ
ラララ、ラララ、ラララ、ラララ、ララ
ラララ、ラララ、ラララ、ラララ、ララ
ラララ、ラララ、ラララ、ラララ、ララ
ラララ、ラララ、ラララ、ラララ、ララ
ラララ、ラララ、ラララ、ラララ、ララ