このアーティストの他の楽曲 Seafret
説明
エンジニア: サム・ミラー
マスタリングエンジニア：マット・コルトン
ミキサー: オースティン・セルツァー
プロデューサー: スティーヴ・ロブソン
イマーシブ ミキシング エンジニア: David Emery
共同プロデューサー: ロス・ハミルトン
作曲者: スティーヴ・ロブソン
作曲者: ハリー・ジョン・ドレイパー
作曲者: ジャック・セドマン
作曲者: KT タンストール
歌詞と翻訳
原文
Starting to leave, you head for the door
This isn't the first time I've lost ya
Why does it feel I'm losing the war
Just by a shift in your posture?
Maybe the walls will crack and the waves will pull us under
Maybe there's no way back and I'll forever wonder
Gimme five more seconds 'cause I
Can't live in this cold and empty mess
And I can't think clearly, the air's
So heavy from all the things we said
I won't ever give up, not gonna be somebody that you let go
Gimme five more seconds so I can show you that you're
Something worth fighting for
Somеthing worth fighting for
I'm losing count, promises made
Looking at you from the door now
It's likе you're a stranger, I feel a bit played
You know that I hate when we fall out
Remember when we got drunk and you touched my face and saved me?
What if I got this wrong and it's not that complicated?
Gimme five more seconds 'cause I
Can't live in this cold and empty mess
And I can't think clearly, the air's
So heavy from all the things we said
I won't ever give up, not gonna be somebody that you let go
Gimme five more seconds so I can show you that you're
Something worth fighting for
Worth fighting for
Something worth fighting for
Worth fighting for
And if I'm still inside your head
And if I wake up in your bed
And if you can't walk out the door
Then it's still worth fighting for
Gimme five more seconds 'cause I
Can't live in this cold and empty mess
And I can't think clearly, the air's
So heavy from all the things we said
日本語訳
出発し始めて、あなたはドアに向かいます
あなたを失うのはこれが初めてではない
なぜ戦争に負けたように感じるのですか
姿勢を変えるだけで？
もしかしたら壁がひび割れて波が私たちを引きずり込むかもしれない
もしかしたら後戻りはできないかもしれない、そして私は永遠に疑問に思うだろう
あと5秒ちょうだい、だって
この寒くて空虚な混乱の中で生きていくことはできない
はっきりと考えることができない、空気が
私たちが言ったことすべてがとても重かった
私は決して諦めない、あなたが手放した誰かになるつもりはない
あなたがそうであることを見せてあげるから、あと5秒ください
戦う価値のあるもの
戦う価値のあるもの
忘れてしまった、約束したこと
今、ドアからあなたを眺めています
まるで見知らぬ人みたいで、ちょっと遊ばれているような気がする
私たちが仲違いするのが嫌いだということは知っていますよね
私たちが酔っていたとき、あなたが私の顔に触れて私を救ってくれたときのことを覚えていますか？
これが間違っていて、それほど複雑ではない場合はどうすればよいでしょうか?
あと5秒ちょうだい、だって
この寒くて空虚な混乱の中で生きていくことはできない
はっきりと考えることができない、空気が
私たちが言ったことすべてがとても重かった
私は決して諦めない、あなたが手放した誰かになるつもりはない
あなたがそうであることを見せてあげるから、あと5秒ください
戦う価値のあるもの
戦う価値がある
戦う価値のあるもの
戦う価値がある
そしてもし私がまだあなたの頭の中にいたら
そしてもし私があなたのベッドで目覚めたら
そしてドアから出られないなら
それならまだ戦う価値がある
あと5秒ちょうだい、だって
この寒くて空虚な混乱の中で生きていくことはできない
はっきりと考えることができない、空気が
私たちが言ったことすべてがとても重かった