歌詞と翻訳
原文
Падает снег, мимолётные люди, всё что осталось на памяти
Я хотел говорить от души, не глушить, оставаясь собой не на паперти
Мы куда-то спешим, одеяние разные, злодеяние тут безнаказанны
Годы берут молодых, думать хотелось, что все не напрасно бы
Скользкими фразами, сколько я осадил, моя жизнь это ассорти
Слышал не раз, типо "на закинь", потом в рюкзаки, потом в Крузаки
Просто так тут и не забить, кошмары кошмарят, и дай запить
Хотел убежать, но походу прилип стоя по горло, походу прилив
Нету сил чтобы сделать шаг, я болтаюсь как пьяный на леске
Где-то руками черкают дела, кто-то на мне ставит решающий крестик
Наши ответы порою так бесят, улыбайся и смейся
Думал что просто достать до небес, привет от депрессий
Хули мы вертимся как прокаженные, слышь, криминал, приближенные
Тут так воняет деньгами, но грязные души сигами насквозь прожжённые
Я бы вырулил сам, да часто порою не знал куда еду
Все эти годы писал, не видя рассветов и белого света
Убегаю из города, ставлю на паузу все, что мне было так дорого
Не люблю говорить по душам, дым в облака, согреваюсь лишь холодом
Я не верю слезам, не глазам, моя молодость пахнет лишь порохом
Говорю очень коротко, мысли прям в голову, убегаю из города
Убегаю из города, ставлю на паузу все, что мне было так дорого
Не люблю говорить по душам, дым в облака, согреваюсь лишь холодом
Я не верю слезам, не глазам, моя молодость пахнет лишь порохом
Говорю очень коротко, мысли прям в голову, убегаю из города
Лучшие годы болтаются позади, врядли, мой друг, я их позабыл
Буду к пяти, но приеду за час, я такой же как был, узнаешь мотив
Наши на Гелики прыгали словно на телике бабки им выдали
Часики тикают, жаль, но легендами стали кого уже нет тут, друг
Сколько людей полюбили взаимно лишь со стакана выпив первого
Выросли с сигаретой в зубах сквозь запах "Оболоня" светлого
Сегодня подтянуты, выдохнул воздух вокруг да народа да грешного
Замедляю часы я иду не спеша, сквозь ритма бешеного
Тронулись в лонге на встречу, а для нас те моменты светлые
Повернул ключ в свое время поверил и выехал со двора бедного
Через толпы людей проносился, хорошо, что несло нас так ветрено
Мама слезы не прячет, я не повернусь, что бы не было все так болезненно
Силы тянутся с неба, я голову вверх, но на проводах кеды
Районы отмечены не понаслышке знаю, что опер не любит обеды
Я пораньше проснусь и уеду, пару тысяч км не проблемы
Да и у нас есть отрезки, братан, на которых мы ставим пробелы
Убегаю из города, ставлю на паузу все, что мне было так дорого
Не люблю говорить по душам, дым в облака, согреваюсь лишь холодом
Я не верю слезам, не глазам, моя молодость пахнет лишь порохом
Говорю очень коротко, мысли прям в голову, убегаю из города
Убегаю из города, ставлю на паузу все, что мне было так дорого
Не люблю говорить по душам, дым в облака, согреваюсь лишь холодом
Я не верю слезам, не глазам, моя молодость пахнет лишь порохом
Говорю очень коротко, мысли прям в голову, убегаю из города
日本語訳
降る雪、儚い人々、記憶に残るすべて
ポーチにいないまま、くぐもるのではなく、心から話したかったのです
私たちはどこかで急いでいる、服装は違う、ここでの犯罪は罰されない
年月は若者に負担をかける すべてが無駄ではないと思いたい
滑稽なフレーズ、どれだけ包囲されたか、私の人生は詰め合わせだ
「それを着ろ」、次にバックパック、そしてクルザックのような言葉を何度も聞いた
ここで得点することはできない、悪夢を見ている、それを洗い流させてください
逃げ出したかったけど、首まで立って動けなくなってた 潮が満ちてきて
一歩を踏み出す力もなく 酔っぱらいのように釣り糸にぶら下がっている
どこかで彼らは手で物事を消している、誰かが私に決定的なバツを付けている
私たちの答えは時々とても腹立たしいものですが、笑って笑ってください
このまま天国に行けると思ってた うつ病からこんにちは
くそー、私たちはハンセン病患者のようにグルグル回っている、聞いてください、犯罪、腹心
ここは金の臭いがするが、白身魚の汚れた魂は徹底的に焼き尽くされる
自分でタクシーに乗ることもありましたが、どこに行くのか分からなくなることもありました
ここ何年も私は日の出や白い光を見ずに書いてきた
私は街から逃げています、私にとってとても大切だったものすべてを一時停止します
心から話すのは好きじゃない、雲に向かって煙を吸う、寒さだけで体を温める
涙も目も信じない 青春は火薬の匂いだけ
とても短く話します、頭の中に考えが真っ直ぐに浮かんできます、私は街から逃げています
私は街から逃げています、私にとってとても大切だったものすべてを一時停止します
心から話すのは好きじゃない、雲に向かって煙を吸う、寒さだけで体を温める
涙も目も信じない 青春は火薬の匂いだけ
とても短く話します、頭の中に考えが真っ直ぐに浮かんできます、私は街から逃げています
最高の年が私たちの後ろに迫っています、それはありそうにありません、友よ、私はそれらを忘れています
5時までには着くけど、1時間後には着くよ、私は昔と同じだ、動機は分かるだろう
うちの奴らはまるでテレビで金をもらったかのようにゲリキに飛びついた
時計は刻々と過ぎていきます、残念ですが、もうここにいない人たちは伝説になったのです、友よ
最初の一杯を飲んだだけで恋に落ちた人は何人いるでしょうか?
私たちはオボロンライトの匂いを嗅ぎながらタバコをくわえて育った
今日、私たちは引き締められ、人々と罪人の周りの空気を吐き出します
私は時計の針を遅くし、ゆっくりと歩きます、狂ったリズムの中を
私たちは会議への長いドライブに出発しましたが、その瞬間は私たちにとって明るいものです
鍵を回し、時が来ると信じて、貧しい人の庭から車で出た
人混みの中を駆け抜けた、風を強く運んでくれてよかった
ママは涙を隠さない 全てが辛くならないように 振り向かないよ
空から力が迫ってきて、頭は上がっているけど、電線にはスニーカーが落ちている
エリアは直接マークされています、私はオペラが昼食を好まないことを知っています
早起きして出発します、数千キロは問題ありません
はい、セグメントがあります、そこにスペースを入れます
私は街から逃げています、私にとってとても大切だったものすべてを一時停止します
心から話すのは好きじゃない、雲に向かって煙を吸う、寒さだけで体を温める
涙も目も信じない 青春は火薬の匂いだけ
とても短く話します、頭の中に考えが真っ直ぐに浮かんできます、私は街から逃げています
私は街から逃げています、私にとってとても大切だったものすべてを一時停止します
心から話すのは好きじゃない、雲に向かって煙を吸う、寒さだけで体を温める
涙も目も信じない 青春は火薬の匂いだけ
とても短く話します、頭の中に考えが真っ直ぐに浮かんできます、私は街から逃げています