このアーティストの他の楽曲 Jon Batiste
説明
プロデューサー、ボーカリスト、作曲家 作詞：ジョン・バティステ
製作者：ノーID
バックグラウンド・ボーカリスト: ロバータ・フリーマン
バックグラウンド・ボーカリスト: キャロル・ハチェット
レコーディングエンジニア：ジャスティン・バタッド
レコーディングエンジニア: フランキー・フォックス
レコーディングエンジニア: マット・サントゥーロ
ミキシングエンジニア: Russ Elevado
追加エンジニア: カレブ・ローリンズ
マスタリングエンジニア: ルアイリ・オフラハティ
追加エンジニア: ウィル・ワーデン
追加エンジニア: Alex Miller
追加エンジニア: David Ozinga
追加エンジニア: Kevin LaReaux
プロデューサー、作曲家、作詞家：ニック・ウォーターハウス
追加プロデューサー: サニー・レヴァイン
作詞・作曲：サニー・レヴィーン
歌詞と翻訳
原文
Pinnacle.
Overhead smash like a tennis court.
Mountain top, like a billy goat. Uh!
Brag, but it's still spiritual.
Ah.
Vibration on my skin from the Oculus on me.
Bearing the cross of my destiny.
Only son of a lost century.
Second born, John Henry.
I am here to stay, I ain't going nowhere. I am here to stay,
I ain't going nowhere.
I am here to stay, I ain't going nowhere. I am here to stay, I ain't going nowhere.
Rising to the top, shooting like a shining star. Trying to make myself whole.
Trying to sanctify my soul. To the rising.
Ha! My pride is a great giant.
Woo!
Malta,
Martinique, or Geneva.
Wherever I go, it really don't matter. Salome, estimate, or Reggie Hatter.
No cap, I'm racking up, I'm counting like abacus. I'm the master adder.
I am here to stay, I ain't going nowhere.
I am here to stay, I ain't going nowhere. I am here to stay, I ain't going nowhere.
I am here to stay, I ain't going nowhere.
Yeah.
Yeah, yeah.
Feel it in my soul.
I told you. Woo! It's the pinnacle.
No cap, it's the pinnacle.
Hop, touch it, double touch it, jump it.
Twist it and you wobble it, let it, let it go. Rising to the top, shooting like a shining star.
Trying to make myself whole. Trying to sanctify my soul. It's the pinnacle. Woo!
Lordy.
Ha, ha. Double touch it, jump it. Twist it and you wobble it, let it, let it go.
It's the pinnacle.
I'm done, I'm finished.
日本語訳
頂点。
テニスコートのようなオーバーヘッドスマッシュ。
雄ヤギのような山頂。えー！
自慢ですが、それでも精神的なものです。
ああ。
Oculusから肌に伝わる振動。
運命の十字架を背負って。
失われた世紀の一人息子。
次男、ジョン・ヘンリー。
私はここに留まるためにここにいます、どこにも行くつもりはありません。私はここに滞在します、
どこにも行かないよ。
私はここに留まるためにここにいます、どこにも行くつもりはありません。私はここに留まるためにここにいます、どこにも行くつもりはありません。
輝ける星のように輝き、頂点へ。自分自身を完全にしようとしています。
私の魂を聖化しようとしています。立ち上がりへ。
はぁ！私の誇りは偉大な巨人です。
うわー！
マルタ、
マルティニークとかジュネーブとか。
どこに行っても、それは本当に問題ではありません。サロメ、推定、またはレジー・ハッター。
キャップはありません、私は積み上げています、私はそろばんのように数えています。私はマスター加算者です。
私はここに留まるためにここにいます、どこにも行くつもりはありません。
私はここに留まるためにここにいます、どこにも行くつもりはありません。私はここに留まるためにここにいます、どこにも行くつもりはありません。
私はここに留まるためにここにいます、どこにも行くつもりはありません。
うん。
ええ、ええ。
魂で感じてください。
先ほども言いました。うわー！それは頂点です。
キャップはありません、それは頂点です。
ホップして、タッチして、ダブルタッチして、ジャンプしてください。
ひねるとぐらつき、放して、放して。輝ける星のように輝き、頂点へ。
自分自身を完全にしようとしています。私の魂を聖化しようとしています。それは頂点です。うわー！
主様。
ははは。ダブルタッチしてジャンプしてください。ひねるとぐらつき、放して、放して。
それは頂点です。
終わった、終わった。