このアーティストの他の楽曲 Lainey Wilson
説明
リード・ボーカル：レイニー・ウィルソン
シンセベース、パーカッション、プロデューサー、ミキサー、エレキギター、プログラミング: Jay Joyce
ミキサー、サウンドエンジニア: Jason Hall
サウンドエンジニア: ジミー・マンスフィールド
サウンドエンジニア: ボビー・ルーデン
サウンドエンジニア: アンドリュー・メンデルソン
コーディネーター: 法廷ブランケンシップ
バックグラウンド・ボーカル：ワイアット・マッカビン
アコースティックギター：アスラン・フリーマン
エレキギター：ロブ・マクネリー
作曲者: レイニー・ウィルソン
作曲者: ジョシュ・キア
作曲者: ワイアット・マッカビン
歌詞と翻訳
原文
Kindergarten class teacher said pass
Out that box of Crayolas
We're all gonna draw a picture of home
Help us get to know ya
He drew a big orange sun
Shining down on
A little red house with a little green tree
A little blue car parked out on the street
Brother with a football sister with a puppy dog
Mama with a smile and a church dress on
Then he raised his hand
Said teacher I can't draw deddy
Do you have a whiskey colored crayon
Teacher walked down the hall
Made one call mama left work early
That picture on the desk made mama a mess
Hearing the rest of the story
She didn't know what to say
But her mascara rained
On a little red house with a little green tree
A little blue car parked out on the street
Brother with a football sister with a puppy dog
Mama with a smile and a church dress on
Then he raised his hand
Said teacher I can't draw deddy
Do you have a whiskey colored crayon
He stood up in that circle
Said I'm sober seven years
And all because our little boy drew this picture here
It's a little red house with a little green tree
A little blue car parked out on the street
Brother with a football sister with a puppy dog
Mama with a smile and a church dress on
Then he raised his hand
Said teacher I can't draw deddy
Do you have a whiskey colored crayon
A whiskey colored crayon
A whiskey colored crayon
日本語訳
幼稚園のクラスの先生は合格と言った
クレヨラの箱から出して
みんなで家の絵を描きましょう
あなたと知り合うのを手伝ってください
彼は大きなオレンジ色の太陽を描いた
照らし出す
小さな緑の木のある小さな赤い家
小さな青い車が路上に駐車してある
サッカーの兄弟と子犬の姉妹
教会のドレスを着て笑顔のママ
それから彼は手を挙げた
先生は私にはパパは描けないと言った
ウイスキー色のクレヨンはありますか
先生は廊下を歩いていった
ママが仕事を早退して電話をかけました
机の上のその写真はママを混乱させた
残りの話を聞くと
彼女は何を言えばいいのか分かりませんでした
でもマスカラが雨に降ってしまった
小さな緑の木のある小さな赤い家の上で
小さな青い車が路上に駐車してある
サッカーの兄弟と子犬の妹
教会のドレスを着て笑顔のママ
それから彼は手を挙げた
先生は私にはパパは描けないと言った
ウイスキー色のクレヨンはありますか
彼はその輪の中で立ち上がった
私は7年間禁酒していると言いました
それはすべて、私たちの小さな男の子がここでこの絵を描いたからです
それは小さな緑の木のある小さな赤い家です
小さな青い車が路上に駐車してある
サッカーの兄弟と子犬の姉妹
教会のドレスを着て笑顔のママ
それから彼は手を挙げた
先生は私にはパパは描けないと言った
ウイスキー色のクレヨンはありますか
ウィスキー色のクレヨン
ウィスキー色のクレヨン