このアーティストの他の楽曲 Lainey Wilson
説明
リード・ボーカル：レイニー・ウィルソン
キー、プロデューサー、ミキサー、エレキギター、プログラミング: ジェイ・ジョイス
ミキサー、サウンドエンジニア: Jason Hall
サウンドエンジニア: ジミー・マンスフィールド
サウンドエンジニア: ボビー・ルーデン
サウンドエンジニア: アンドリュー・メンデルソン
コーディネーター: 法廷ブランケンシップ
バックグラウンド・ボーカル：トラニー・アンダーソン
ドラムス：フレッド・エルトリンガム
ドラムス：マット・ノーラン
ベース：トミー・シフレズ
アコースティックギター：アスラン・フリーマン
アコースティックギター：ロブ・マクネリー
エレキギター：ケビン・ノーラン
作曲者: レイニー・ウィルソン
作曲者: トラニー・アンダーソン
作曲者: ジョシュ・キア
作曲者: ダラス・ウィルソン
作曲者: ジョン・ディシャス
歌詞と翻訳
原文
Far as I know you ain't bought a diamond
You ain't sat my deddy down and asked if it's alright
I don't mean to jump the gun on perfect timing
But if you brought up Vegas I'd be on a plane tonight
I'm already counting chickens pecking corn in our backyard
Hanging up a frame with both our names cross stitched in a heart
Might be off my rocker dreaming 'bout a hilltop front porch view
Baby maybe cart and horsing ain't the smartest thing to do
Cause they ain't even hatched yet but my eggs are in one basket
And I'm loving counting chickens with you
Tell my heart to slow down but it's tripping
I can't help but be full steam ahead and halfway down the road
Boy I'd be fibbing if I told ya that I didn't
Have a laundry list of baby names that I saved in my phone
I'm already counting chickens pecking corn in our backyard
Hanging up a frame with both our names cross stitched in a heart
Might be off my rocker dreaming 'bout a hilltop front porch view
Baby maybe cart and horsing ain't the smartest thing to do
Cause they ain't even hatched yet but my eggs are in one basket
And I'm loving counting chickens with you
Oh and I ain't tryna scare ya
Make you high tail fly the coop
But I'm counting on ya baby
Hope you're counting on me too
I'm already counting chickens pecking corn in our backyard
Hanging up a frame with both our names cross stitched in a heart
Might be off my rocker dreaming 'bout a hilltop front porch view
Baby maybe cart and horsing ain't the smartest thing to do
Cause they ain't even hatched yet but my eggs are in one basket
And I'm loving counting chickens with you
Yeah I'm loving counting chickens with you
One chicken two chickens three chickens
Oh shoot I think that's a duck
日本語訳
私の知る限り、あなたはダイヤモンドを買っていません
あなたは私のお父さんを座らせて大丈夫かどうか尋ねたわけではありません
完璧なタイミングで銃を構えるつもりはない
でももしあなたがラスベガスのことを持ち出したなら、私は今夜飛行機に乗るでしょう
私はすでに裏庭でトウモロコシをついばむ鶏を数えています
二人の名前をハートにクロスステッチしたフレームを吊るす
丘の上のフロントポーチの眺めを夢見て、ロッカーから離れているかもしれない
ベイビー、荷馬車や乗馬は最も賢いやり方ではないかもしれない
だってまだ孵化もしてないのに、私の卵はひとつのカゴに入っているんです
そして私はあなたと一緒に鶏を数えるのが大好きです
心臓にゆっくりしろと言うのにつまずいてしまう
道半ばで全力疾走せずにはいられない
ボーイ、もしそうじゃないと言ったら、私はふざけるでしょう
携帯電話に保存した赤ちゃんの名前のランドリーリストを用意する
私はすでに裏庭でトウモロコシをついばむ鶏を数えています
二人の名前をハートにクロスステッチしたフレームを吊るす
丘の上のフロントポーチの眺めを夢見て、ロッカーから離れているかもしれない
ベイビー、荷馬車や乗馬は最も賢いやり方ではないかもしれない
だってまだ孵化もしてないのに、私の卵はひとつのカゴに入っているんです
そして私はあなたと一緒に鶏を数えるのが大好きです
ああ、怖がらせるつもりはないよ
小屋をハイテールフライさせてください
でも、私はあなたを頼りにしています、ベイビー
あなたも私を頼りにしていてください
私はすでに裏庭でトウモロコシをついばむ鶏を数えています
二人の名前をハートにクロスステッチしたフレームを吊るす
丘の上のフロントポーチの眺めを夢見て、ロッカーから離れているかもしれない
ベイビー、荷馬車や乗馬は最も賢いやり方ではないかもしれない
だってまだ孵化もしてないのに、私の卵はひとつのカゴに入っているんです
そして私はあなたと一緒に鶏を数えるのが大好きです
そう、あなたと一緒に鶏を数えるのが大好きです
ニワトリ1羽、ニワトリ2羽、ニワトリ3羽
ああ、これはアヒルだと思います