このアーティストの他の楽曲 Lainey Wilson
説明
リード・ボーカル：レイニー・ウィルソン
アコースティックギター、キー、ティンパニ、バックグラウンドボーカル、パーカッション、プロデューサー、ハモンドB3、ミキサー、エレキギター、プログラミング：ジェイ・ジョイス
バックグラウンドボーカル、ミキサー、サウンドエンジニア: Jason Hall
サウンドエンジニア: ジミー・マンスフィールド
サウンドエンジニア: ボビー・ルーデン
サウンドエンジニア: アンドリュー・メンデルソン
コーディネーター: 法廷ブランケンシップ
バックグラウンド・ボーカル：トラニー・アンダーソン
ドラムス：フレッド・エルトリンガム
ドラムス：マット・ノーラン
ベース：トミー・シフレズ
エレキギター：アスラン・フリーマン
エレキギター：ロブ・マクネリー
エレキギター：ケビン・ノーラン
サウンドエンジニア: ピート・ライマン
作曲者: レイニー・ウィルソン
作曲者: ドライバー・ウィリアムズ
作曲者: ジェイソン・ニックス
作曲者: ポール・サイクス
歌詞と翻訳
原文
I got a bus 'fore I got a house 'cause that's what dreams make you do
Hittin' them neon honky-tonks to play a two-step or two
Two hundred days to a hundred towns bringing boots to a sawdust floor
While this six-string calls my name baby, I'll be missing yours
Hang tight honey I'm a white line running down a dream on a long-lost highway
Me and this band playing one-night stands for some fans getting straight up sideways
But baby I miss your blue-collar kiss
Just one more day to get through
Hang tight honey got a pocket full of money
And I'm headed straight home to you
Yeah, you can't hold me and I can't hold you from two time zones away
When you're clocking out yeah I'm clocking in
Getting ready to hit the stage
Just know they're singing along to all them songs I wrote about you
And I'll be saving all my loving for you come Sunday afternoon
Hang tight honey I'm a white line running down a dream on a long-lost highway
Me and this band playing one-night stands for some fans getting straight up sideways
But baby I miss your blue-collar kiss
Just one more day to get through
Hang tight honey got a pocket full of money
And I'm headed straight home to you, woo!
Yeah
I'm comin' home to you baby
Hang tight honey
Every good run comes to an end
Hang tight honey
'Til I'm in your arms again
Hang tight honey I'm a white line running down a dream on a long-lost highway
Me and this band playing one-night stands for some fans getting straight up sideways
But baby I miss your blue-collar kiss
Just one more day to get through
Hang tight honey got a pocket full of money
And I'm headed straight home to you
Hang tight honey got a pocket full of money
And I'm headed straight home to you
I'm headed straight home to you
I'm headed straight home to you
日本語訳
家を手に入れる前にバスを手に入れた、それが夢があなたをそうさせるからです
ネオンホンキートンクを叩いてツーステップかツーステップを演奏する
100の町に200日かけてブーツをおがくずの床に運ぶ
この6本の弦が私の名前を呼んでいる間、ベイビー、あなたの名前が恋しいよ
頑張ってください、ハニー、私は長く失われた高速道路の夢を駆け抜ける白線です
私とこのバンドが一晩演奏するのは、何人かのファンが横向きになっていることを表しています
でもベイビー、ブルーカラーのキスが恋しいよ
乗り越えるまであと一日だけ
頑張れハニー、ポケットにはお金がいっぱい入ってる
そして私はまっすぐあなたの家に向かっています
そう、あなたは私を抱きしめることができないし、私も二つのタイムゾーンから離れたところからあなたを抱きしめることができない
あなたが退勤しているとき、私は出勤している
ステージに出る準備をする
私があなたについて書いた曲をみんなが一緒に歌っていることを知っておいてください
そして日曜日の午後にあなたへの愛をすべて取っておきます
頑張ってください、ハニー、私は長く失われた高速道路の夢を駆け抜ける白線です
私とこのバンドが一夜限りの演奏をするのは、何人かのファンが横向きになっていることを表している
でもベイビー、ブルーカラーのキスが恋しいよ
乗り越えるまであと一日だけ
頑張れハニー、ポケットにはお金がいっぱい入ってる
そして私はまっすぐにあなたの家に向かっています、うわー！
そうだね
私はあなたのところに帰ります、ベイビー
しっかりしてね、ハニー
良い走りには必ず終わりが来る
しっかりしてね、ハニー
再びあなたの腕の中に入るまで
頑張ってください、ハニー、私は長く失われた高速道路の夢を駆け抜ける白線です
私とこのバンドが一晩演奏するのは、何人かのファンが横向きになっていることを表しています
でもベイビー、ブルーカラーのキスが恋しいよ
乗り越えるまであと一日だけ
頑張れハニー、ポケットにはお金がいっぱい入ってる
そして私はまっすぐあなたの家に向かっています
頑張れハニー、ポケットにはお金がいっぱい入ってる
そして私はまっすぐあなたの家に向かっています
私はまっすぐあなたの家に向かっています
私はまっすぐあなたの家に向かっています