このアーティストの他の楽曲 Three Days Grace
説明
作曲、ボーカル、作詞：アダム・ゴンティエ
追加制作・関連出演者：スリーデイズグレイス
ドラム、バックグラウンドボーカル、キーボード、作詞、作曲：ニール・サンダーソン
作詞、ギター、作曲：バリー・ストック
作詞、ボーカル、作曲：マット・ウォルスト
作詞、ベース、バックグラウンドボーカル、作曲：ブラッド・ウォルスト
バックグラウンド・ボーカル：ソフィー・シモンズ
ミキシングエンジニア、作曲家、作詞家、プロデューサー：Zakk Cervini
作詞・作曲：サイモン・ウィルコックス
作曲・作詞：ギャビン・ブラウン
プロデューサー: ハワード・ベンソン
アシスタント・ミキシング・エンジニア、エンジニア: Julian Gargiulo
マスタリングエンジニア：テッド・ジェンセン
レコーディングエンジニア：アダム・ハガティ
レコーディングエンジニア、編集者：Alex Krotz
編集者: ジョーダン・カルプ
レコーディングエンジニア: マイク・プロトニコフ
アシスタントエンジニア：村川淳一
編集者：ハッチ稲垣
編集者: ポール・デカーリ
アシスタントエンジニア: ジョー・リッカード
アシスタントエンジニア: イアン・サンダー
歌詞と翻訳
原文
I don't want to open my eyes
The loneliness killing my high
Can I get some contact now?
Does anyone even know how?
I feel like concrete pavement
I'm the I in isolation
We're all outsiders, fallen fighters
No one knows we're making an alien nation
No, they can't divide us, we're the rising tide of
Anger and frustration, the alien nation
We're the alien nation
I can't keep on living like this
Like I don't even exist
Getting no reception
Feeling no connection
I feel like concrete pavement
I'm the I in isolation
We're all outsiders, fallen fighters
No one knows we're making an alien nation
No, they can't divide us, we're the rising tide of
Anger and frustration, an alien nation
Every day I'm more unstable
Eyes are vacant
I'm the one who put the I in
Isolation
Nobody knows I'm here
I could just disappear
I'm lost in the confusion
I'm feeling less than human
We're all outsiders, fallen fighters
No one knows we're making an alien nation
No, they can't divide us, we're the rising tide of
Anger and frustration, an alien nation
We're the alien nation
日本語訳
目を開けたくない
孤独がハイを殺す
今から連絡してもいいですか？
誰かその方法を知っていますか？
コンクリート舗装のような気がする
私は孤立した私です
私たちは皆部外者であり、落ちこぼれの戦士です
私たちが異質な国家を作っていることを誰も知りません
いいえ、彼らは私たちを分断することはできません、私たちは上昇潮です
怒りと悔しさ、異邦人
私たちは異質な民族です
このままでは生きていけない
まるで私が存在していないみたいに
受信ができない
つながりを感じない
コンクリート舗装のような気がする
私は孤立した私です
私たちは皆部外者であり、落ちこぼれの戦士です
私たちが異質な国家を作っていることを誰も知りません
いいえ、彼らは私たちを分断することはできません、私たちは上昇潮です
怒りと悔しさ、異国の地
日に日に私は不安定になっていきます
目が空っぽだ
Iを入れたのは私です
孤立
私がここにいることを誰も知りません
消えてしまうかもしれない
混乱の中で迷ってしまった
人間以下だと感じている
私たちは皆部外者であり、落ちこぼれの戦士です
私たちが異質な国家を作っていることを誰も知りません
いいえ、彼らは私たちを分断することはできません、私たちは上昇潮です
怒りと悔しさ、異国の地
私たちは異質な民族です